Quenya lapseparma

Kohteesta Kontuwiki

Quenya lapseparma, "Quenyan vauvakirja" (eli etunimikirja) on Aleš Bičanin[1] toimittama luettelo eri kielisistä etunimistä ja niiden quenyankielisistä vastineista, jotka ovat suurimmaksi osaksi "uusquenyaa" eli Tolkienin luoman kieliaineksen pohjalta konstruoituja uudissanoja. Sivusto on toimitettu huumorimielellä mutta kielellisesti mahdollisimman tarkasti.[2] Nimiluetteloa on päivitetty viimeksi ilmeisesti vuonna 2005.[3]

Mukana on myös useita suomalaisia nimiä. Esimerkkinä annettakoon hakusana Vesa:[4]

  • VESA (m.) - Finnish 'sprout, young tree'; nessa "young", alda, orne "tree", so Nessalda or Nessaldo or Nessorno,

Viitteet

  1. Tekijän nimeä ei mainita sivuston etusivulla, mutta ks. Quenya lapseparma : Trivia (elm; luettu 17.4.2024) ja The Atalante Fragments (elm [zip-tiedosto]; luettu 11.7.2019).
  2. Quenya lapseparma (elm; luettu 17.4.2024).
  3. Quenya lapseparma : Updates (elm; luettu 17.4.2024).
  4. Quenya lapseparma : V (elm; luettu 17.4.2024).