Potti

Kohteesta Kontuwiki

Herra Potti (engl. Old Pott) on Samvais Gamgin laatimassa[1] runossa Mara Hultainen esiintyvä Järin Möyremän pormestari, joka kuulee Vanhan Peikon tervehtivän rouva Bansia ja säikähtää pahanpäiväisesti:

Herra Potti, Möyremän pormestari
sen kuuli kulkiessaan;
hänen ensin tuli kylmä ja sitten vari,
ja hän sukelsi koloon maan.
[2]

Myöhemmin peikko puhuttelee myös Pottia, kun hän ajaa pois talolleen tulvineita hobitteja, jotka haluavat lisää peikon mainoita leivonnaisia:

"Kuulkaa Kalle ja Hoggi ja Potti ja Bans,
minä teitähän katsele en,
nyt häivytte kaikki, ja äkkiä kans,
vain Mara on mieluinen!"
[3]

Runo on humoristinen ja sadunomainen, joten ei voida täysin varmasti sanoa, onko Potti lainkaan historiallinen henkilö tai onko "Potti" oikea sukunimi vai lempinimi.[4] Runossa esiintyy kuitenkin varmasti oikeita hobittinimiä, kuten "rouva Bans".[5]

Tarinan kehityksestä

Tolkien muokkasi runon Mara Hultainen 1920-luvulla kirjoittamastaan, julkaisematta jääneestä runosta The Bumpus, jonka kolmesta käsikirjoitusversiosta toinen julkaistiin The Adventures of Tom Bombadil -teoksen vuoden 2014 laitoksen kommentaarissa. Tässä Kimalan (engl. Bimble Bay) kaupunkiin sijoittuvassa runossa hahmot ovat (Vanhan Peikon edeltäjää Bumpusta lukuun ottamatta) ihmisiä; pormestari Potin hahmo on siinä poliisi (engl. Policeman Pott), joka Bumpusin nähdessään muuttuu pelosta purppuran- ja vaaeanpunaiseksi ja pötkii pakoon.[6] Kun Kimalan väki koputtaa Bumpusin ovea, Pott tulee puuskuttaen paikalle ja komentaa kaikki jonoon, mutta Bumpus ajaa heidät tiehensä samoin kuin Vanha Peikko Järin Möyremän hobitit.[7]

Kuvitus

Pauline Baynesin Tom Bombadilin seikkailuja varten piirtämissä kuvissa esiintyy myös pormestari Potti. Hän on sivulla 42 vasemman marginaalin kuvasarjassa rouva Bansin alapuolella koloon sukeltaneena, vain jalat ovat jääneet näkyviin ja hattu on pudonnut maahan.[2]

Viitteet

  1. Samvais Gamgista runon tekijänä, ks. TBS, Esipuhe, s. 7 / ***.
  2. 2,0 2,1 TBS 8, Mara Hultainen, s. 42 / ***.
  3. TBS 8, Mara Hultainen, s. 44 / ***.
  4. Esimerkiksi pormestari Vili Valkojalka tunnettiin lempinimellä "Jauhosämpylä". Muitakin hobittien lempinimiä tunnetaan, kuten esim. "Näppy", Lotho Säkinheimo-Reppulin pilkkanimi.
  5. TBS 8, Mara Hultainen, s. 41 / ***.
  6. J. R. R. Tolkien, The Adventures of Tom Bombadil, 2014, Commentary, s. 203.
  7. J. R. R. Tolkien, The Adventures of Tom Bombadil, 2014, Commentary, s. 205.