Pelon vuosi

Kohteesta Kontuwiki

Pelon vuosi[1] (engl. Year of Dread) oli se vuosi, ilmeisesti noin 1600 ta., jolloin Sauron sai Barad-dûrin valmiiksi ja takoi Sormusten sormuksen.[2] Celebrimbor tajusi tuolloin, että Annatarin hahmossa esiintynyt Sauron oli pettänyt haltiasepät; hän ja muut haltioiden Kolmen sormuksen haltijat ottivat sormuksensa pois, mutta Sauron ryhtyi sotaan heitä vastaan saadakseen sormukset itselleen ja valloittaakseen koko Keski-Maan.[3]

Nimi Year of Dread esiintyy vain kerran Tolkienin myöhäisessä tekstissä "Glorfindel":

But it[4] may have been, perhaps more probably as late as c. 1600,[5] the Year of Dread, when Barad-dûr was completed and the One Ring forged...[2]

Myös kertomuksessa "Mahtisormukset ja kolmas aika" viitataan pelkoon, jota tieto Valtasormuksen valmistumisesta herätti:

Silloin he [Kolmen sormuksen haltijat] vihastuivat ja peljästyivät ja ottivat pois kädestä omat sormuksensa[6]

Viitteet

  1. Suomennos "Pelon vuosi" ei esiinny painetuissa Tolkienin teosten suomennoksissa; se on Kontuwikissä käytetty "epävirallinen suomennos".
  2. 2,0 2,1 HoMe XII, s. 382.
  3. TSH I/2.2., Elrondin neuvonpito, s. *** / *** / *** / *** / 255, 266 / ***; TSH, liite B, "Vuosien kirja", s. *** / *** / *** / *** / 1120 / ***; Silm., Mahtisormukset ja kolmas aika, s. *** / 297, 299.
  4. It tarkoittaa tässä kysymystä, milloin Glorfindel palasi Keski-Maahan. Aiemmin on esitetty vuosi 1200 ta., mutta tässä pidetään todennäköisempänä, että hän tuli vasta vuoden 1600 ta. tienoilla.
  5. Kertomuksissa ja annaaleissa ei anneta tarkkaa vuotta, vaan tapahtuma sijoitetaan noin vuoteen 1600 ta. Toisen ajan annaalien varhaisemmissa versioissa haltiasormusten takominen ja Valtasormuksen takominen sijoitetaan vuosiin 1200-1500 ta. (HoMe XII, s. 174, 178).
  6. Silm., Mahtisormukset ja kolmas aika, s. *** / 297, 299.