Palarran
Palarran, "Kaukomatkaaja" (engl. Far-Wanderer),[1] oli laiva, jonka Aldarion rakensi palattuaan seitsenvuotiselta matkalta Keski-Maahan vuonna 813 ta.[2] Palarran oli suurempi kuin yksikään siihen mennessä rakennettu laiva.[3] Aldarion purjehti sillä neitsytmatkalle Keski-Maahan vastoin isänsä kuningas Tar-Meneldurin toivomusta, mutta Erendisin vuoksi palasi nopeammin kuin oli aikonut.[4] Matka kesti vuodet 816-820 ta.[5]
Aldarionin kahden seuraavan matkan (824-829 ja 829-843 ta.)[5] yhteydessä ei erikseen mainita Palarrania, mutta luultavimmin Palarran osallistui myös näihin purjehduksiin. Mutta kun Aldarion kihlattuaan Erendisin lähti Keski-Maahan vuosiksi 863-869 ta.,[5] tiedetään Erendisin laskeneen oiolairën vihreän oksan Palarranin kokkaan.[6] Tämän jälkeen Aldarion rakensi uuden laivan, Hirilondën,[7] eikä Palarrania enää mainita.
Nimestä
Quenyankielisen nimen Palarran osat ovat palan 'kauas'[8] ja ran, joka on peräisin juuresta RAN 'vaeltaa, harhailla'.[9] Samaa kantaa ovat myös kuun quenyankielinen nimi Rána 'Vaeltaja' ja sindarin sana randír 'vaeltaja, pyhiinvaeltaja' (esim. Gandalfin sindarinkielisessä nimessä Mithrandir 'Harmaa pyhiinvaeltaja').
Viitteet
- ↑ Nimen käännös, ks. KTK 2.II, Aldarion ja Erendis, s. 244 / 210; KTK, Sanasto (1986) / Hakemisto (2021), s. 603 / 512 (s.v. Palarran).
- ↑ KTK 2.II, Aldarion ja Erendis, s. 243, 292 / 210, 246.
- ↑ KTK 2.II, Aldarion ja Erendis, s. 244 / 210.
- ↑ KTK 2.II, Aldarion ja Erendis, s. 245-246 / 211.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 KTK 2.II, Aldarion ja Erendis, s. 292 / 246-247.
- ↑ KTK 2.II, Aldarion ja Erendis, s. 257 / 219.
- ↑ KTK 2.II, Aldarion ja Erendis, s. 261-263 / 224-225.
- ↑ KTK 4.II, Istari, s. *** / 459 (viite 6); Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. *** / 383 (s.v. palan); J. R. R. Tolkien: "Words, Phrases and Passages", Parma Eldalamberon 17, 2007, s. 86. Vrt. nimet Palantíri 'näkykivet, kauaskatsovat' ja Tar-Palantir 'kauasnäkevä, kaukonäköinen'.
- ↑ Etymologies s.v. RAN- (HoMe V, s. 383); Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. *** / 383 (s.v. ran-).
