Pahanilmanlintu

Kohteesta Kontuwiki

Pahanilmanlintu (engl. Stormcrow) on Gandalfista käytetty pilkkanimi tai lisänimi, jolla häntä kutsuu ensin kuningas Théoden. Nimi juolahtaa kuninkaan mieleen – arvatenkin Gríman sinne upottamana – kun hän on ensin todennut, että huolet seuraavat velhoa "kuin varikset". Théoden sanoo:

"Miksi toivottaisin sinut tervetulleeksi, Gandalf Pahanilmanlintu? Kerropa se!"[1]

Sitten Gríma puhkeaa puhumaan ja toistaa puheessaan Théodenin herjaavan nimityksen kahdesti:

"Miksi todellakaan toivottaisimme teidät tervetulleeksi, mestari Pahanilmanlintu?"[2]
"Milloin olette tuonut apua, Pahanilmanlintu?"[3]

Nimittely jäi ilmiselvästi kaivertamaan Gandalfin mieltä, sillä myöhemmin hän itse käyttää samaa nimeä itsestään, sarkastiseen sävyyn, puhuessaan Ingoldille Pelennorin muurin luona:

"Olkaa valppaat! Jollei Gandalf Pahanilmanlintua olisi, Anórienista päin olisi tulossa vihollisarmeija, ei Rohanin ratsastajia."[4]

Théodenin ja Gríman käyttämä nimitys ja sen selitys ("huolet seuraavat sinua kuin varikset"[1]) viitannevat siihen, että varikset raadonsyöjinä liikkuvat usein taistelukentillä korjaamassa hävityksen jälkiä. Gríma tekee tämän vielä selvemmäksi sanoessaan: "on kolmaskin [surusanoman tuojien] laji: luiden nokkijat, toisten surujen penkojat, haaskalinnut jotka lihovat sodan aikana."[5]

Viitteet

  1. 1,0 1,1 TSH II/3.6., Kultaisen kartanon kuningas, s. 155 / 450 / 142 / 173 / 532.
  2. TSH II/3.6., Kultaisen kartanon kuningas, s. 155 / 450 / 142 / 174 / 532.
  3. TSH II/3.6., Kultaisen kartanon kuningas, s. 155 / 450 / 143 / 174 / 532.
  4. TSH III/5.1., Minas Tirith, s. *** / *** / 12 / 13 / 776.
  5. TSH II/3.6., Kultaisen kartanon kuningas, s. 155 / 450 / 142-143 / 174 / 532.