Nen Lalaith

Kohteesta Kontuwiki
Túrin katselee, kun kuningas Fingon seurueineen ratsastaa Nen Lalaithin sillan yli. Kuva © Peter Xavier Price.

Nen Lalaith oli "hilpeä puro",[1] jonka lähteet olivat Ered Wethrinillä Amon Darthirin varjossa[2] ja joka virtasi Húrinin talon vieritse Dor-lóminissa. Puron yli johti silta talon lähellä.[3]

Húrinin ja Morwenin tytär Urwen sai kutsumanimensä Lalaith puron mukaan, sillä hänen naurunsa helinä oli kuin Nen Lalaithin solinaa.[1]

Nimestä

Sindarinkielisen nimen Nen Lalaith alkuosa nen 'vesi' esiintyy monien järvien, lampien ja pienien jokien nimissä.[4] Lalaith puolestaan tarkoittaa 'naurua'.[5]

Viitteet

  1. 1,0 1,1 HLT 1, Túrinin lapsuus, s. 36 = KTK 1.II, Narn i Hîn Húrin, s. 82 / 76.
  2. HLT 4, Túrinin lähtö, s. 67 = KTK 1.II, Narn i Hîn Húrin, s. 95 / 86.
  3. HLT 1, Túrinin lapsuus, s. 38 = KTK 1.II, Narn i Hîn Húrin, s. 83 / 76.
  4. Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 438 / 382 (s.v. nen), vrt. esim. Nen Girith, Nen Hithoel, Uinen, Cuiviénen.
  5. Ks. artikkeli Lalaith.