Mustamiekka

Kohteesta Kontuwiki

Mustamiekka[1] tai Musta miekka[2] (engl. Black Sword, toisinaan myös Blacksword), nimi joka tarkoittaa joko (pienillä alkukirjaimilla) Túrinin mustaa miekkaa Gurthangia, "Kalmanrautaa"[3] tai (useimmiten) Túrinia itseään,[4] joka sai nimen Mormegil "Mustamiekka" ollessaan Orodrethin palveluksessa Nargothrondissa:

Nargothrondin taitavat sepät takoivat Anglachelin uudeksi, ja vaikka se oli yhä musta, hohtivat sen laidat kalvasta valoa; ja hän antoi sille nimen Gurthang, KaImanrauta. Uljas hän oli, oiva soturi Vartioidun tasangon taisteluissa, ja hän tuli tunnetuksi nimellä Mormegil, Musta miekka.[5]

Viitteet

  1. Kirjoitusasu Húrinin lasten tarinassa sekä Keskeneräisten tarujen kirjan sanastossa (KTK, Sanasto, s. 587, s.v. Gurthang; s. 599, s.v. Mustamiekka (tässä myös engl. Blacksword) sekä KTK 1.I, Tuorista ja hänen tulostaan Gondoliniin, s. 56, 60.
  2. Kirjoitusasu Silmarillionissa (vuoden 1979 laitoksessa "Musta Miekka") ja Keskeneräisten tarujen kirjassa (paitsi KTK 1.I, Tuorista ja hänen tulostaan Gondoliniin, s. 56).
  3. "Musta miekka" (engl.black sword): Silm. 21, Túrin Turambar, s. 273 / *** = KTK 1.II, Narn i Hîn Húrin, s. 155 = HLT 14, Morwenin ja Niënorin matka Nargothrondiin, s. 199. Vrt. myös "musta miekka" (engl. black blade): Silm. 21, Túrin Turambar, s. 284 / *** = KTK 1.II, Narn i Hîn Húrin, s. 200 = HLT 18, Túrinin kuolema, s. 261.
  4. Silm. 21, Túrin Turambar, s. 264, 265, 271, 281, 284 / *** = KTK 1.II, Narn i Hîn Húrin, s. 174, 187, 188, 196; KTK 1.I, Tuorista ja hänen tulostaan Gondoliniin, s. 56;HLT 10, Túrin Nargothrondissa, s. 162; HLT 11, Nargothrondin tuho, s. 175; HLT 12, Túrinin paluu Dor-lóminiin, s. 189; HLT 14, Morwenin ja Niënorin matka Nargothrondiin, s. 194, 197; HLT 16, Glaurungin tulo, s. 227, 236; HLT 17, Glaurungin kuolema, s. 245, 249; HLT 18, Túrinin kuolema, s. 255, 259; Silm., Hakemisto, s. 416 / 357 (s.v. Mormegil ja Musta miekka), vuoden 1979 laitoksessa kirjoitusasu "Musta Miekka".
  5. Silm. 21, Túrin Turambar, s. 264 / 211 = HLT 10, Túrin Nargothrondissa, s. 162.