Musta maa
Kohteesta Kontuwiki
Musta maa[1] on Mordorista käytetty nimi (engl. Black Land / Dark Land / Dark Country), joka on melko suora käännös sindarinkielisestä nimestä Mordor. Nimeä käyttävät Tarussa Sormusten herrasta seuraavat henkilöt:
- Tom Bombadil (engl. Black Land)[2]
- Isildur (engl. Black Land)[3]
- Éomer (engl. Black Land)[4]
- Frodo Reppuli (engl. Dark Country)[5]
- kertoja (engl. Dark Land)[6]
- Imrahil (engl. Black Land)[7]
Viitteet
- ↑ Kirjoitusasu "Musta Maa" (vuoden 2007 kolmiosaiseen laitokseen saakka, paitsi "Musta maa" Tom Bombadil -sitaatissa TSH I/1.8., Sumua Hautakeroilla, s. 214 / 138 / 201 / 247 / ***; "Musta maa" (vuoden 2007 yksiosainen laitos).
- ↑ TSH I/1.8., Sumua Hautakeroilla, s. 214 / 138 / 201 / 247 / 159.
- ↑ TSH I/2.2., Elrondin neuvonpito, s. *** / 226 / *** / *** / 266.
- ↑ TSH II/3.2., Rohanin ratsastajat, s. *** / 380, 383 / *** / *** / 449, 453.
- ↑ TSH II/4.1., Sméagol kesytetään, s. *** / 533 / *** / 332 / 631.
- ↑ TSH II/4.3., Musta portti on kiinni, s. *** / 563 / *** / *** / 667.
- ↑ TSH III/5.9., Viimeinen neuvottelu, s. *** / 767 / *** / *** / 912.
