Mindeb

Kohteesta Kontuwiki

Mindeb oli Sirionin sivujoki, joka virtasi Dorthonionin vuorilta. Beleriandin kartan mukaan sillä oli kaksi latvahaaraa, joista läntinen virtasi Crissaegrimilta ja itäinen Anachin solasta.[1] Beleg sanoi Túrinille, että Anach sijaitsi "Mindebin alkulähteiden yläpuolella".[2] Joen länsipuolelle jäi Dimbar, itäpuolelle Nan Dungortheb.[3]

Nimestä

Nimen Mindeb merkitys on tiettävästi tuntematon.[4] Alkuosa min- saattaa olla merkitykseltään 'välissä' kuten nimessä Minhiriath 'jokien välissä'.[5] Juuri √NDEB 'yrittää' tunnetaan,[6] mutta sen perusteella on vaikea esittää selitystä nimelle Mindeb.

Viitteet

  1. Silm., Beleriandin ja pohjoisten maiden kartta, s. [karttaliite] / [sisäkannet].
  2. HLT 6, Túrin lainsuojattomien luona, s. 118 (huom. 'alkulähteiden', engl. high springs, sama tekstikohta: Silm. 21, Túrin Turambar, s. 252 / 202, jossa suom. 'korkeiden lähteiden').
  3. Silm. 14, Beleriandista ja sen valtakunnista, s. 148 / 115.
  4. Ks. David Salo, A Gateway to Sindarin, s. 384. Samoin Paul Strack, Eldamo s.v. S. Mindeb. – Tosin Tolkienin varhaisessa noldorin kielessä sana mindeb tarkoitti 'kruunua' (Parma Eldalamberon 13, 2001, s. 150 (alkup. lähdettä ei nähty, viitattu: Eldamo s.v. ᴱN. mindeb).
  5. KTK 2.IV, Galadrielin ja Celebornin tarina, s. 359, vrt. D. Salo, A Gateway to Sindarin, s. 385.
  6. J. R. R. Tolkien: "Eldarin Roots and Stems", Parma Eldalamberon 17, 2007, s. 167.