Merten valtiatar

Kohteesta Kontuwiki

Merten valtiatar[1] (engl. Lady of the Sea(s)) on maia Uinenista käytetty nimitys, joka esiintyy Tolkienin kertomuksissa ainakin kolme kertaa.

Kun Valaquentassa esitellään maiaria, Uinenia kuvailu alkaa seuraavasti:

Hänen [= Ossën] puolisonsa on Uinen, Merten valtiatar, jonka hiukset ovat levällään kaikissa vesissä taikissa vesissä taivaan alla.[2]

Keskeneräisten tarujen kirjassa kerrotaan Tol Uinenin saaresta Númenorissa Rómennan lahdessa:

Enimmäkseen hän [= Aldarion] piti sitä [= laivaansa Eämbaria] ankkurissa Tol Uinenin edustalla joka oli Uinenin Merten valtiattaren Rómennan lahteen asettama pieni saari.[3]

Aldarionin puolisoa Erendisiä nimitettiin myös Uinénieliksi, "Uinenin tyttäreksi", ja hänen sanottiin olevan "uusi Merten valtiatar"[4] (engl. Lady of the Sea – huomaa yksikkömuoto!).[5]

On huomattava, että Uinenin puoliso Ossë ei ollut "Merten valtias", vaan tämä arvonimi kuului vala Ulmolle, jonka vasalleja Ossë ja Uinen olivat.[6] Tosin Ulmoa ei missään puhutella nimenomaan "Merten valtiaaksi", sen sijaan häntä puhutellaan Vesien valtiaaksi (engl. Lord of Waters) ja Meren kuninkaaksi (engl. King of the Sea). Ulmolla ei ollut puolisoa, joten Uinen oli joka tapauksessa korkea-arvoisin naispuolinen meren ainu.

Viitteet

  1. Kirjoitusasu: "Merten Valtiatar" (Silmarillion, vuoden 1979 laitos; Keskeneräisten tarujen kirja); "Merten valtiatar" (Silmarillion, vuoden 2018 laitos).
  2. Silm., Valaquenta, s. 32 / 18. Myös hakemistossa: Silm., Hakemisto, s. *** / 369 (s.v. Uinen).
  3. KTK 2.II, Aldarion ja Erendis, s. 241. Myös sanastossa: KTK, Sanasto, s. 614 (s.v. Uinen).
  4. KTK 2.II, Aldarion ja Erendis, s. 249.
  5. Kenties tässä olisi syytä käyttää myös suomennoksessa yksikkömuotoa: "Meren valtiatar".
  6. Silm., Valaquenta, s. *** / 17.

Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia