Maaleipä

Kohteesta Kontuwiki

Maaleipä (engl. earth-bread) on nimitys, jota vähäkääpiö Mîm käyttää keräämistään villijuurista. Näitä villijuuria keräämässä hän oli poikiensa Ibunin ja Khîmin kanssa silloin, kun Túrin joukkoineen otti hänet vangiksi Amon Rûdhilla.[1]

Juuret olivat erinomainen ravinnonlähde, sillä niitä saattoi säilöä talveksi ja pestyinä ne olivat "valkeita ja meheviä ja kuorineen keitettyinä ne maistuivat hyvältä, ikään kuin leivältä."[2] Mîm sanoi, että "metsien haltiat [= avari] eivät niitä tunne, harmaahaltiat eivät ole niitä löytäneet, ja meren takaa tulleet [= noldor] ovat liian ylpeitä tonkimaan maata."[2] Mîmin mukaan niillä ei ollut muuta nimeä kuin "kääpiökielellä, jota emme kenellekään opeta", eikä hän opettanut ihmisiä nitä hakemaan.[2]

Kun Mîm sydämystyi Ulradin puheisiin, hän sanoi, että aina jakaessaan maaleipää varastostaan hän laskisi Ulradin pois luvusta.[3] Tämän perusteellla Mîm antoi juuria myös Túrinin joukon syötäväksi.

Viitteet