Lórellin

Kohteesta Kontuwiki

Lórellin on puiden varjostama järvi Valinorissa, Lórienin puutarhojen tuntumassa. Järvessä on saari, jolla vala Estë, Irmon puoliso, nukkuu päivisin.[1]

Nimestä

Quenyankielinen nimi Lórellin tarkoittaa ilmeisesti 'Unijärveä' (engl. *"Dream-lake" or *"Slumber-lake").[2] Vertaa lórë 'uni' (joko uneksittu tai nukuttu uni)[3] ja juuri LIN- 'allas, lampi'.[4]

Viitteet

  1. Silm., Valaquenta, s. 29 / 16; Silm., Hakemisto, s. 413 / 353 (s.v. Lórellin).
  2. Helge Fauskanger: Quettaparma Quenyallo s.v. Lórellin.
  3. Etymologies s.v. LOS- (HoMe V, s. 370): lóre = slumber; J. R. R. Tolkien: "Words, Phrases and Passages", Parma Eldalamberon 17, 2007, s. 80: lóre = dream. – Vrt. myös Lórien, Lothlórien.
  4. Etymologies s.v. LIN1- (HoMe V, s. 369). – Vrt. Teiglin, Aelin-uial. – Ks. myös Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 437 / 380 (s.v. lin (1)).