Kultaisen metsän Naisnoita

Kohteesta Kontuwiki

Kultaisen metsän Naisnoita[1] (engl. Sorceress of the Golden Wood) on Galadrieliin viittaava pilkkanimi. Gríma käyttää sitä kuultuaan Gandalfilta, että tämän mukana Théodenin puheille saapunut seurue (Aragorn, Legolas ja Gimli) on saanut harmaat kaapunsa haltioilta:

"Sitten asian laita on niin kuin Éomer ilmoitti: te olette liitossa Kultaisen metsän Naisnoidan kanssa."[2]

Gríman puheissa on jälleen ovelaa panettelua: Éomer tuskin puhui "Naisnoidasta" raportoidessaan tapaamisestaan Kolmen ajomiehen kanssa; näiden kanssa keskustellessaan hän ainakin käytti Galadrielista jokseenkin kunnioittavia nimiä "valtiatar" ja "Metsän valtiatar", vaikka epäilikin tämän suosikkeja "verkonkutojiksi ja taikureiksi".[3]

Viitteet

  1. Kirjoitusasu: "Kultaisen Metsän Naisnoita" (TSH, vuoden 2007 kolmiosaiseen laitokseen saakka); "Kultaisen metsän Naisnoita" (TSH, vuoden 2007 yksiosainen laitos).
  2. TSH II/3.6., Kultaisen kartanon kuningas, s. *** / 451 / *** / *** / 533.
  3. TSH II/3.2., Rohanin ratsastajat, s. *** / 379-380, 385 / *** / *** / 448, 454.