Keskustelu:Luikosaari

Kohteesta Kontuwiki

Muistaessani kommentoin myös Elvet-isleä: en tiedä yhtään, mitä lähteessä tarkoitetaan, mutta tuntuu epätodennäköiseltä, että Anglo-Saxon tarkoittaisi tässä muinaisenglantia ja Old English vain jotain "vanhaa (nyky?)englantia". --Harri Perälä 17. toukokuuta 2012 kello 15.57 (EEST)

Lalaithia turhan orjallisesti siteerasin: hänellä nämä kaksi termiä samassa lauseessa; ainakin niiden kummankin pitäisi tarkoittaa muinaisenglantia. Korjasin etymologiaa ja katsoin OE sanamuodon toisesta lähteestä. Vaikuttaako nyt uskottavalta? --Tik 17. toukokuuta 2012 kello 19.59 (EEST)