Kätketty kallio

Kohteesta Kontuwiki

Kätketty kallio[1] (engl. the Hidden Rock) on käännös sindarinkielisestä nimestä Gondolin (< gond-dolen).[2] Quenyaksi kaupungin nimi oli alun perin Ondolindë "Veden laulun kallio".[3]

Viitteet

  1. Kirjoitusasu Silmarillionin vuoden 1979 laitoksessa: "Kätketty Kallio".
  2. Silm. 15, Noldor Beleriandissa, s. 154 / 120; Silm., Hakemisto, s. 406 / 346 (s.v. Gondolin); Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 434 / 378 (s.v. gond); Etymologies s.v. GOND- (HoMe V, s. 359).
  3. Silm., Hakemisto, s. 419 / 360 (s.v. Ondolindë).

Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia