Henneth Annûn

Kohteesta Kontuwiki
Lännen ikkuna: Faramir, Frodo ja Sam. Kuva © Ted Nasmith.

Henneth Annûn eli Iltaruskon ikkuna (engl. Window of the Sunset), oli "kaunein kaikista Ithilienin vesiputouksista" kuten Faramir sanoi.[1] Nimi saattaa viitata myös putouksen takana olleeseen luolaan, kuten Tolkien mainitsee keskeneräisessä paikannimihakemistossaan.[2]

Putouksen takana olevassa luolassa Ithilienin samoojilla oli piilopaikka kolmannen ajan lopussa Sauronia vastaan käytyjen taistelujen aikana.[3] Faramir vei metsässä tapaamansa Frodo Reppulin ja Samvais Gamgin piilopaikkaan peitettyään ensin heidän silmänsä, sillä yksikään muukalainen ei saanut nähdä polkua joka sinne vei.[4]

Putouksesta kuului öisin pauhu veden vyöryessä kallioportin läpi: uoma vei Anduiniin Cair Androsin saaren kohdalla.[5] Putouksen vedet syöksyivät altaaseen jota kutsuttiin nimellä "Henneth Annûnin lampi"; Klonkku löysi tiensä lammen rannalle josta se vangittiin ja vietiin kolmantena "vieraana" samoojien piilopaikkaan.[6]

Nimestä

Sindarinkielisen nimen Henneth Annûn osat ovat henneth 'ikkuna',[7] ja annûn 'länsi'.[8]

Viitteet

  1. TSH II/4.5., Lännen ikkuna, s. *** / *** / *** / *** / 697-698 / ***. Katso myös: TSH II/4.6., Kielletty lampi, s. *** / *** / *** / *** / 707 / *** (kuvaus vesiputouksesta yöllä kuun valossa); TSH II/4.6., Kielletty lampi, s. *** / *** / *** / *** / 708 / *** (kuvaus putouksesta sen yläpuolelta nähtynä).
  2. Tolkienin huomautus nimestä Henneth Annûn: "name of a cave ?and waterfall in Ithilien" (Unfinished Index, RC, s. 473).
  3. TSH II/4.5., Lännen ikkuna, s. *** / *** / *** / *** / 698 / ***.
  4. TSH II/4.5., Lännen ikkuna, s. *** / *** / *** / *** / 696 / ***.
  5. TSH III/6.4., Cormallenin kenttä, s. *** / *** / *** / *** / 987 / ***.
  6. TSH II/4.6., Kielletty lampi, s. *** / *** / *** / *** / 710-713 / ***.
  7. Tolkien mainitsee käännöksen window keskeneräisessä paikannimihakemistossaan (Unfinished Index, RC, s. 473). Vrt. hen 'silmä' (Etymologies s.v. KHEN-D-E-, HoMe V, s. 364).
  8. Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 430-431 / 374 (s.v. andúnë); Unfinished Index (RC, s. 473).