Flói

Kohteesta Kontuwiki

Flói oli Balinin retkikuntaan kuulunut kääpiö, joka sai surmansa örkkien nuolesta vuonna 2989 ka.,[1] kun kääpiöt olivat tunkeutumassa Moriaan. Hänet haudattiin Hämypuron laaksoon nurmen alle Kuvastajan läheisyyteen.[2]

Flóin kuolema mainitaan Mazarbulin kirjassa, jonka Sormuksen saattue löysi Moriasta pyrkiessään Sumuvuorten itäpuolelle.[3]

Tolkienin Mazarbulin kirjasta piirtämissä kuvissa Flóia käsittelevää tekstiä on enemmän kuin Tarun Sormusten herrasta kertomuksessa. Ensimmäisessä fragmentissa sanotaan, kuten Gandalf lukee Tarussa Sormusten herrasta, että "Flói sai surmansa nuolesta",[4] mutta seuraavassa virkkeessä, joka Gandalfin mukaan on epäselvä,[2] kerrotaan, että "Hän surmasi suuren päällikön".[5]

Nimestä

Kuten useimmat kääpiöiden nimet sekä nimi Gandalf, Flói on muinaisskandinaavia, jota Tolkien käytti "kääntäessään" pohjoisen Laakson kielen englanniksi. Kääpiöt käyttivät Laakson kieltä "julkisissa nimissään", alkuperäisiä kääpiökielisiä nimiään he eivät paljastaneet muille kansoille.

Nimi Flói esiintyy myös saagakirjallisuudessa, tosin eteläislantilaisena paikannimenä. Eräs vuoden 1300 tienoilla kirjoitettu saaga on nimeltään Flóamanna saga eli "Flóilaisten saaga".[6] Sanan flói merkitys on 'suo, lahti'.[7]

Viitteet

  1. Balinin retkikunta meni Moriaan vuonna 2989 ka. (TSH, liite B, "Vuosien kirja", s. *** / *** / *** / *** / 1128); sivu jolla Flóin kuolemasta puhutaan, oli numeroitu yksi–kolme; Gandalf päätteli, että ensimmäinen numero tarkoitti kääpiöiden saapumisen jälkeistä vuotta. Sivulla mainitut tapahtumat (örkkien karkottaminen portilta, asettuminen asumaan ja Balinin istuimen pystyttäminen) viittaavat myös siirtokunnan ensimmäiseen vuoteen (TSH I/2.5., Khazad-dûmin silta, s. *** / *** / *** / *** / 335-336).
  2. 2,0 2,1 TSH I/2.5., Khazad-dûmin silta, s. *** / 285 / *** / *** / 336.
  3. TSH I/2.5., Khazad-dûmin silta, s. *** / 285 / *** / *** / 335.
  4. Engl. Flói was killed by an arrow (TSH I/2.5., Khazad-dûmin silta, s. *** / 285 / *** / *** / 336).
  5. Engl. He slew the great chieftain. Katso: LoTR, kuvaliite Leaves from the Book of Mazarbul, s. 320/3212004; Pictures by J. R. R. Tolkien, kuva 23.I; ks. myös Book of Mazarbul : Third page (Tolkien Gateway).
  6. Flóilaisten saaga (Wikipedia [fi]; luettu 29.7.2021).
  7. Wiktionary [en] s.v. flói (luettu 29.7.2021).