Eithel Sirion
Eithel Sirion eli "Sirionin lähde"[1] (engl. Sirion's Well) sijaitsi Ered Wethrinin itäsivulla.[2] Sieltä sai alkunsa Sirion, läntisen Beleriandin suurin joki.[3]
Pian Dagor-nuin-Giliathin jälkeen Celegorm hyökkäsi Beleriandista palaavan örkkiarmeijan kimppuun lähellä Eithel Sirionia olevilla kukkuloilla ja ajoi örkit Serechin suohon.[4] Kohta tämän jälkeen taistelussa balrogeja vastaan haavoittunut Fëanor kuoli haavoihinsa Eithel Sirionin lähistöllä, kun hänen poikansa olivat kantamassa häntä kohti Mithrimiä.[5] Myöhemmin noldor rakensivat Eithel Sirionin luo suuren linnoituksen, Barad Eithelin, josta he pitivät silmällä Ard-galenin tasankoa.[6]
Eithel Sirion Barad Eithelin nimenä
Barad Eithelin linnoituksesta käytetään myös nimeä Eithel Sirion (joka esiintyy kertomuksissa useammin kuin nimi Barad Eithel). Hador Lórindolin kerrotaan kaatuneen Dagor Bragollachissa "Eithel Sirionin muurien edustalla",[7] ja seitsemän vuotta tämän jälkeen hänen poikansa Galdor sai surmansa "Eithel Sirionin piirityksessä"[8] tai "Eithel Sirionin puolustuksessa",[9] ja Sador kertoi Túrinille palvelleensa monta vuotta "Eithel Sirionissa, haltiakuninkaitten suuressa linnoituksessa".[10] Ja ennen Nirnaeth Arnoediadia Fingon "katsoi alas Eithel Sirionin muureilta" sotajoukkoaan.[11] Niin ikään Nirnaeth Arnoediadissa Morgothin rintaman kerrotaan ulottuneen "Eithel Sirionin linnakkeesta siihen asti missä Rivil yhtyy Sirioniin Serechin suolla".[12]
Húrinin lasten tarinan nimihakemistossa hakusanan Eithel Sirion selitys kuuluu suorastaan:
- 'Sirionin lähde' Ered Wethrinin itärinteillä; noldorin sinne rakentama linnoitus, toiselta nimeltään Barad Eithel.[13]
Nimestä
Sindarinkielisen nimen alkuosa eithel tarkoittaa "lähdettä",[14] loppuosa on joen nimi Sirion.
Viitteet
- ↑ Käännös: Silm., Hakemisto, s. 401 / 340 (s.v. Eithel Sirion); KTK, Sanasto (1986) / Hakemisto (2021), s. 579 / 487 (s.v. Eithel Sirion); HLT, Luettelo nimistä, s. 304 s.v. Eithel Sirion. Kirjoitusasu: "Sirionin Lähde" (Silmarillion, vuoden 1979 laitos, Keskeneräisten tarujen kirja); "Sirionin lähde" (Húrinin lasten tarina, Silmarillion, vuoden 2018 laitos). – Silmarillionin tekstissä puhutaan myös "Sirionin lähteistä": (Silm. 18, Beleriandin häviö ja Fingolfinin tuho, s. *** / 151 [engl. sources of Sirion], Silm. 21, Túrin Turambar, s. *** / 214 [engl. springs of Sirion]). Kyseessä ei kuitenkaan ole erisnimi.
- ↑ Silm., Beleriandin ja pohjoisten maiden kartta, s. [karttaliite] / [sisäkannet].
- ↑ Silm. 14, Beleriandista ja sen valtakunnista, s. 147 / 113.
- ↑ Silm. 13, Noldorin paluu, s. 130 / 100.
- ↑ Silm. 13, Noldorin paluu, s. 131 / 100.
- ↑ Silm. 14, Beleriandista ja sen valtakunnista, s. 145 / 112.
- ↑ Silm. 18, Beleriandin häviö ja Fingolfinin tuho, s. 189 / 147.
- ↑ Silm. 18, Beleriandin häviö ja Fingolfinin tuho, s. 199 / 156.
- ↑ KTK 1.II, Narn i Hîn Húrin, s. 105 / 93.
- ↑ KTK 1.II, Narn i Hîn Húrin, s. 84 / 77-78 = HLT 1, Túrinin lapsuus, s. 40, vrt. HLT, Luettelo nimistä, s. 304 s.v. Eithel Sirion: ".
- ↑ Silm. 20, Viides taistelu: Nirnaeth Arnoediad, s. 238 / 190 = HLT 2, Lukemattomien kyynelten taistelu, s. 52.
- ↑ Silm. 20, Viides taistelu: Nirnaeth Arnoediad, s. 239 / 191; mutta Húrinin lasten tarinan mukaan rintama ulottui "Barad Eithelin muureilta Serechin suolle" (HLT 2, Lukemattomien kyynelten taistelu, s. 53).
- ↑ HLT, Luettelo nimistä, s. 304 s.v. Eithel Sirion.
- ↑ Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 433 / 377 (s.v. eithel). Vrt. myös Barad Eithel, Eithel Ivrin, Mitheithel.
