Edhellos

Kohteesta Kontuwiki

Edhellos (alkuperäinen kirjoitusasu Eðellos) oli noldorilainen haltia ja Angrodin vaimo, sekä Orodrethin, Nargothrondin toisen kuninkaan, äiti. Edhellos esiintyy vasta myöhäisessä kirjoituksessa, jossa Orodreth (Arothir) on jo muuttunut Finarfinin pojasta Angrodin pojaksi.[1] Edhellosilla ja Orodrethilla on tekstissä quenyankieliset nimet, joten lienee todennäköistä, että Angrod ja Edhellos avioituivat ja Orodreth syntyi jo Amanissa.

Edhellos tunnettiin Amanissa quenyankielisellä nimellään Eldalótë, joka tarkoittaa 'Haltiakukkaa' (engl. Elven-flower). Edhellos on nimen sindarinkielinen käännös.[1] Nimen kääntäminen viittaa siihen, että Edhellos saapui Beleriandiin miehensä kanssa, mutta hänen kohtalostaan ei kerrota. Mahdollisesti hän kaatui Angrodin rinnalla Beleriandin neljännessä taistelussa, Dagor Bragollachissa.

Nimestä

Sindarinkielisen nimen Edhellos alkuosa edhel tarkoittaa 'haltiaa',[2] loppuosa los 'kukkaa'.[3]

Quenyankielisen nimen Eldalótë osat ovat samat: elda 'haltia'[4] ja lótë 'kukka'.[5]

Viitteet

  1. 1,0 1,1 HoME XII, s. 346 (The Shibboleth of Fëanor).
  2. Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 433 / 377 (s.v. edhel).
  3. Sindariksi 'kukka' tunnetaan yleensä muodossa loth (ks. esim. Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 437 / 381 [s.v. loth]), mutta variantti -los esiintyy sekä sindarin esiasteessa goldogrinissa (Gnomish Lexicon s.v. lôs, Parma Eldalamberon 11, 1995, s. 55, vrt. s. 52) että joissakin nimissä (ks. mallos, mahd. myös Losgar).
  4. Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 434 / 377 (s.v. êl, elen); Etymologies s.v. ÉLED- (HoME V, s. 356). Ks. myös artikkeli eldar.
  5. Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 437 / 381 (s.v. loth).