Dorgannas Iaur
Dorgannas Iaur, "selonteko maiden vanhoista muodoista" (engl. the account of the shapes of the lands of old) on teos, jota Ælfwinen mukaan säilytettiin Tol Eressëalla, ja jonka oli kirjoittanut muuan Torhir Ifant.[1]
Ælfwine kertoo käyttäneensä teosta lähteenä Beleriandista ja sen valtakunnista kertovaan tekstiinsä[2] sekä yhdeksi tekstin Concerning the Dwarves (§2-8) lähteistä.[3]
Dorgannasin tarkkaa sisältöä ei tunneta eikä sitä tiettävästi mainita muualla kuin näissä Ælfwinen huomautuksissa.
Nimestä
Sindarinkielisen nimen Dorgannas Iaur loppuosa on adjektiivi iaur 'vanha'.[4] Alkuosa dorgannas koostuu osista dor- (< dôr) 'maa'[5] ja -gannas (< cannas[6]), joka Paul Strackin mukaan tarkoittaa 'maiden muotoja' (engl. shapes of the lands) ja sisältää puolestaan osat cant 'muoto'[7] ja päätteen -as, jolla muodostetaan abstrakti nomini.[8] Sana "selonteko" (engl. account) ei esiinny sindarinkielisessä nimessä.
Viitteet
- ↑ HoMe XI, s. 192.
- ↑ Kyseessä ovat 1950-luvulla tehdyt muutokset Quenta Silmarillionin 1930-luvun version kappaleisiin §105-115. Ks. HoMe XI, s. 192 [komm., §105], 195 [komm., §115].
- ↑ Ks. HoMe XI, s. 206.
- ↑ Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. *** / 379 (s.v. iaur).
- ↑ Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. *** / 376 (s.v. dôr).
- ↑ Alkukonsonantti on c muuttunut g:ksi sindarille ominaisen "pehmeän mutaation" vuoksi.
- ↑ Ks. P. Strack, Eldamo s.v. #cant. Vrt. morchant (monikko morchaint tunnetaan) 'tummat muodot, valon heittämät varjot'.
- ↑ Ks. P. Strack, Eldamo s.v. dorgannas, #cannas, -as.
Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia
