Cormallenin kenttä

Kohteesta Kontuwiki
(Ohjattu sivulta Cormallen)

Tämä artikkeli kertoo nurmikentästä Ithilienistä. Lukeaksesi Tarun Sormusten herrasta luvusta, katso Cormallenin kenttä (TSH).

Cormallenin kenttä. Kuva © TolmanCotton (Francesco Amadio).

Cormallenin kenttä (engl. Field of Cormallen; lyhyemmin myös: Cormallen[1]) oli puiden reunustama aukio Pohjois-Ithilienissä Anduinin varrella lähellä Henneth Annûnia, jonne Lännen armeija leiriytyi Sauronin häviön jälkeen:[2]

[Sormuksen viejät] astuivat ulos pyökkilehdosta jossa he olivat nukkuneet, ja kävelivät pitkää vihreää nurmikenttää, joka hehkui auringon valossa ja jonka reunoilla kasvoi uljaita tummalehtisiä punakukkaisia puita. Takaa kuului vesiputouksen ääni ja heidän edellään virtasi joki kukkivien äyräiden välissä kunnes se sukelsi metsikköön nurmikentän päässä; vielä kaukanakin lehväkaton alta erottui sen kimallus.[3]

Sormuksen viejät näkivät myös hopeausvassa kimmeltävän leveän virran (Anduinin) ja sen takana metsäisen saaren (Cair Andros), jonka rannoilla oli "monia laivoja"; niitylle oli kerääntynyt "suuri sotajoukko jonka rivistöt hohtivat auringossa".[3]

Cormallenin kentällä vietettiin riemujuhla Sormuksen viejien Frodo Reppulin ja Samvais Gamgin kunniaksi 8. huhtikuuta 3019 ka.[4]

Nimestä

Keskeneräisessä paikannimihakemistossaan Tolkien antaa sindarinkieliselle nimelle Cormallen käännöksen "kultainen kehä" (engl. golden ring) ja toteaa, että sen osat ovat cor 'kehä, rengas, sormus' ja mallen 'kultainen'. Paikka on Tolkienin mukaan saanut nimensä siellä kasvaneesta kultasateesta (engl. laburnum).[5] Tolkien mainitsee samassa yhteydessä myös kasvin nimeltään culumalda, joka on "puu, jolla on riippuvat keltaiset kukat", Tolkienin mukaan "luultavasti kultasade, jota kasvoi Ithilienissä ja erityisesti Cormallenissa".[6]

David Salon mukaan[7] nimen ensielementiksi olisi oletettava substantiivimuoto corn (selvästikin koska /m/ nimen jälkiosassa [tai peräänkirjoitetussa adjektiivissa] mallen ei ole muuntunut /v/:ksi); yhdistelmän -rn + m- kehitys olisi tällöin samanlainen kuin nimessä Mormegil.[8]

Viitteet

  1. TSH III/6.5., Käskynhaltija ja kuningas, s. *** / *** / 346 / *** / 994 / 822.
  2. TSH III/6.4., Cormallenin kenttä, s. *** / *** / *** / *** / 987 / 815.
  3. 3,0 3,1 TSH III/6.4., Cormallenin kenttä, s. *** / *** / *** / *** / 983 / 812. Sitaatti vuoden 2023 laitoksen sanamuodossa.
  4. TSH III/6.4., Cormallenin kenttä, s. *** / *** / *** / *** / 983-985 / 812-814. Ks. myös TSH III/6.5., Käskynhaltija ja kuningas, s. *** / *** / 346 / *** / 994 / 822 (Éowynin saamasta kutsusta Sormuksen viejien juhlaan); TSH III/6.8., Konnun puhdistus, s. *** / *** / *** / *** / 1036 / 856 (Peregrin Tukin Sormuksen viejien juhlaa koskevasta muistosta). Päivämäärä: TSH, liite B, "Vuosien kirja", s. *** / *** / 469 / *** / 1134 / 932.
  5. Unfinished Index (RC, s. 625-626).
  6. Unfinished Index (RC, s. 626).
  7. David Salo, A Gateway to Sindarin, 2004, s. 372, 246.
  8. Ks. Paul Strack, Eldamo s.v. Mormegil (luettu 17.12.2023).