Concerning "The Hoard"

Kohteesta Kontuwiki

Concerning "The Hoard" on otsikkona yhdeksänsivuisessa Tolkieniin käsin kirjoittamassa käsikirjoituksessa, jonka hän valmisti Eileen Elgaria varten ja lähetti tälle kirjeessä maaliskuussa 1964. Elgar oli joulukuussa 1963 kirjoittamassaan kirjeessään käsitellyt Tolkienin runoa The Hoard (suom. Aarre) ja Tolkien, joka oli hieman häpeissään siitä, ettei ollut aiemmin vastannut Elgarille, kirjoitti tälle tekstin, jossa hän paljastaa runon yhteyksiä Silmarillion-mytologiaansa.[1]

Tekstissä Tolkien käy läpi ensimmäisen ajan viimeisiä tapahtumia, lähinnä Nargothrondin aarteen kohtaloa, miten Húrin toi sen Doriathiin, jossa Thingol palkkasi Sinivuorten kääpiöt työstämään siihen kuuluneen kullan ja hopean mutta riitautui kääpöiden kanssa, mikä johti kääpiöiden hyökkkäykseen ja Thingolin sekä koko Doriathin tuhoon ja tämän jälkeen kääpiöarmeijan tuhoutumiseen Berenin järjestämässä väijytyksessä. Tolkien sanoo aarteen olleen lohikäärmekirouksen alainen, jonka pauloihin sekä Húrin, Thingol että kääpiöt joutuivat ja tuhoutuivat yksi toisensa jälkeen samalla tavalla (vaikka eri järjestyksessä) kuin runossa mainitut aarteen omistajat.[2]

Teksti jatkuu vielä kuvauksella Eärendilin matkasta – Berenin Morgothilta riistämä Silmaril oli ollut kiinnitettynä aarteen kullasta valmistettuihin kääpiökäätyihinVihan sodasta ja Beleriandin tuhosta sekä toisen ajan alun tapahtumista, haltioiden paluusta Kuolemattomille maille ja Númenorin perustamisesta. Teksti sisältää varsinaisesti suurimman osan Silmarillionin 20. luvussa "Doriathin tuho" kerrotuista tapahtumista sekä yhteenvedon 24. luvun "Eärendilin matka ja Vihan sota" tapahtumista.[2]

Kuvaus poikkeaa jonkin verran painetun Silmarillionin tekstistä, jonka Christopher Tolkien varsinkin 20. luvun osalta kirjoitti lähinnä itse isänsä eri-ikäisten muistiinpanojen pohjalta. Esimerkiksi kääpiökäädyt valmistetaan tässä tekstissä vasta Doriathissa Thingolin pyynnöstä, kun taas painetun Silmarillionin mukaan kääpiöt valmistivat ne Nargothrondin kuninkaalle Finrodille ja Thingol pyysi vain kääpiöseppiä liittämään Silmarilin niihin. Lisäksi Thingol kuolee vasta, kun kääpiöt hyökkäävät Doriathiin jäätyään ilman palkkiotaan, eikä Doriathin pajassa Silmarilista syntyneen riidan jälkeen ennen kääpiöarmeijan hyökkäystä.[2]

Viitteet

  1. Il Silmarillion, scoperto un manoscritto inedito (Roberto Arduini, Associazione Italiana Studi Tolkieniani 4.7.2022; luettu 13.7.2022). – Kirjeen loppuosa on julkaistu Tolkienin kirjekokoelmassa: J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 431-432 (kirje 255). Koko kirjeen koneella kirjoitettu teksti sekä sen liitteenä olleet käsikirjoitus ja puolhaltioiden sukupuu (ks. Kinship of the Half-elven) tulivat julkisuuteen vasta huutokaupan yhteydessä vuonna 2022. Ks. J. R. R. Tolkien. Genealogy Chart and Autograph Manuscript: Kinship of the Half-Elven and Concerning...The H[oard] (Heritage Auctions; luettu 13.7.2022) ja artikkeli Kirje 255 : Käsikirjoitus.
  2. 2,0 2,1 2,2 Faksimilekuvat käsikirjoituksesta: Il Silmarillion, scoperto un manoscritto inedito (Roberto Arduini, Associazione Italiana Studi Tolkieniani 4.7.2022; luettu 13.7.2022).

Aiheesta muualla

Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia