Cerveth
Kohteesta Kontuwiki
Númenorilaisen kalenterin kuukaudet (astar)
- Kuukausien ja välipäivien nimet quenyaksi ja sindariksi:
- Tammikuu: Narvinyë (Metterrívë) = Narwain (Cathriw)
- Helmikuu: Nénimë (Ercoirë) = Nínui
- Maaliskuu: Súlimë (Nócoirë) = Gwaeron
- tuilérë (käskynhaltijain laskussa 2060 ka. alkaen)
- Huhtikuu: Víressë (Ertuilë) = Gwirith
- Toukokuu: Lótessë (Nótuilë) = Lothron
- Kesäkuu: Nárië (Ellairë) = Nórui (Eblaer)
- Heinäkuu: Cermië (Nólairë) = Cerveth (Cadlaer)
- Elokuu: Úrimë (Mettelairë) = Urui
- Syyskuu: Yavannië (Erquellë) = Ivanneth
- yáviérë (käskynhaltijain laskussa 2060 ka. alkaen)
- Lokakuu: Narquelië (Lasselanta / Nóquellë) = Narbeleth
- Marraskuu: Hísimë (Errívë) = Hithui
- Joulukuu: Ringarë (Norrívë) = Girithron (Ephriw)
Cerveth on aurinkovuoden seitsemännen kuukauden (heinäkuun) sindarinkielinen nimi, jota vain dúnedain käyttivät. Westronissa oli yleisesti käytössä quenyankielinen nimi Cermië.[1]
Nimen Cerveth merkitys on epävarma. Alkuosa Cer- (samoin kuin quenyankielisessä nimessä Cermië) saattaa liittyä juureen KER- 'leikata työkalulla/aseella'[2] Pääte -veth on merkitykseltään tuntematon – ellei se vastaa quenyan suffiksia -mië, joka tarkoittaa 'yksittäistä toimintaa'.[3] Koska kyseessä on heinäkuu, leikkaamiseen liittyvä nimi voisi liittyä heinäntekoon.
Nimen kehityksestä
Tolkienin käsikirjoituksissa esiintyy myös aikaisempi nimivariantti Cerfeth.[4]
Viitteet
- ↑ TSH, liite D, "Kalenterit", s. 504 / 955 / 483 / 595 / 1148.
- ↑ Ks. Paul Strack, Eldamo s.v. √KIR (lähde: Parma Eldalamberon 22, 2015, s. 150).
- ↑ J. R. R. Tolkien: "Words, Phrases and Passages", Parma Eldalamberon 17, 2007, s. 68; ks. myös käyttäjä Constantine, viesti 18.8.2016 (Vihreän Lohikäärmeen keskustelu "Sindar (Edhellen)").
- ↑ HoME XII, s. 135.
