Belfalasin lahti
Kohteesta Kontuwiki
Belfalasin lahti[1] (engl. Bay of Belfalas) oli Belegaerin suuri lahti Anduinin suulla[2] Belfalasin ja Etelä-Gondorin välillä. Siihen laskivat Anduinin ohella myös Gilrain ja Serni. Lahdessa oli suuri saari nimeltään Tolfalas.[3]
Ilmasto Belfalasin lahden seudulla oli lauha ja lämmin.[4]
Runossa Kuu-ukkoa maa kun houkuttaa mainitaan myös lahden lyhyempi nimi, Belin lahti (engl. Bay of Bel):
- ...niin että päistikkaa hän putosi tikkaat
talvisen taivaan ahteen
ja julen alla putos molskahtamalla
tuuliseen Belin lahteen.[5]
Nimi tunnetaan myös muodossa (tuulinen) Bêlin lahti.[6]
Muita nimiä
Esseessä "Gondorin joet ja kokkovaarat" mainitaan Belfalasin lahden sindarinkieliset nimet Côf Belfalas 'Belfalasin lahti' ja Côf gwaeren Bêl 'tuulinen Bêlin lahti'.[7] Sanat côf 'lahti' ja gwaeren (< gwae 'tuuli'[8] + adjektiivisuffiksi -ren[9]) 'tuulinen' tunnetaan vain näistä nimistä.
Viitteet
- ↑ Kirjoitusasu: "Belfalasin Lahti" (TSH, vuoden 2007 kolmioasaiseen laitokseen saakka); "Belfalasin lahti" (TSH, vuoden 2007 yksiosainen laitos).
- ↑ TSH I/2.6., Lothlórien, s. *** / *** / *** / *** / 355 / ***.
- ↑ TSH, Karttaliite (Kartta: Keski-Maan läntiset osat kolmannen ajan lopulla).
- ↑ TSH I/2.9., Suuri virta, s. *** / *** / *** / *** / 397 / ***.
- ↑ TBS 6, Kuu-ukkoa maa kun houkuttaa, s. 36 / *** (engl. ...he fell / from his laddery path to a foaming bath / in the windy Bay of Bel). Ks. myös TBS, Esipuhe, s. 8 / 145.
- ↑ KKM 3.XXII, Gondorin joet ja kokkovaarat, s. 451.
- ↑ KKM 3.XXII, Gondorin joet ja kokkovaarat, s. 450-451.
- ↑ Ks. esim. J. R. R. Tolkien: "Words, Phrases and Passages", Parma Eldalamberon 17, 2007, s. 33-34.
- ↑ Vrt. esim. angren 'rautainen, rauta-' substantiivista anga 'rauta' (Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. *** / 374, s.v. anga).
