Bar-erib

Kohteesta Kontuwiki

Bar-erib oli yksi niistä linnakkeista Dor-Cúartholissa, jotka Túrin ja Beleg perustivat Amon Rûdhin lähiympäristöön. Bar-erib oli noin peninkulman päässä Amon Rûdhilta etelään.[1]

Nimestä

Sindarinkielisen nimen Bar-erib alkuosan bar merkitys on 'asunto, koti',[2] loppuosa erib on luultavasti sanan ereb 'yksinäinen, eristetty'[3] variantt tai monikkomuoto.[4]

Nimen kirjoitusasu on tekstissä Bar-erib, mutta hakemistoissa Bar Erib[5] – näin on myös alkuteksteissä.[6] Epäselväksi jää, kumpi muoto on oikea, vai peräti kummatkin.

Viitteet

  1. HLT 8, Jousen ja Kypärän maa, s. 146 = KTK 1.II, Narn i Hîn Húrin, s. 210 / 178.
  2. Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 431 / 375 (s.v. bar). Vrt. esim. Bar-en-Danwedh.
  3. Etymologies s.v. ERE- (HoMe V, s. 356). Vrt. esim. Amon Ereb, Erebor.
  4. Ks. esim. D. Salo, A Gateway to Sindarin, s. 252.
  5. HLT, Luettelo nimistä, s. 301 (s.v. Bar Erib); KTK, Sanasto (1986), s. 422 / (s.v. Bar Erib), mutta KTK, Hakemisto (2021), s. / 481 (s.v. Bar-erib).
  6. UT, s. 1531980, 1692020 (teksti); s. 4221980, 4462020 (Index, s.v. Bar Erib); CoH, s. 145 (teksti), s. 297 (nimihakemisto).