A Map of Middle-earth
A Map of Middle-earth on Pauline Baynesin piirtämä ja kuvittama Keski-Maan kartta, joka ilmestyi ensimmäisen kerran Allen & Unwinin kustantamana julisteena vuonna 1970.[1]
Baynes sai kustantamolta toimeksiannon julistekartan laatimiseksi vuonna 1969. J. R. R. Tolkien lähetti Baynesille Tarun Sormusten herrasta liitteenä ilmestyneen kartan Keski-Maan läntiset osat kolmannen ajan lopulla, johon hän oli merkinnyt uusia nimiä ja neuvoja joidenkin paikkojen topografian ja nimistön kuvaamiseksi.[1]
Baynes lisäsi karttaan Tolkienin ohjeiden mukaan myös kuvia eläimistä ja maisemista sekä liitti karttaan Keski-Maata esittäviä vinjettikuvia.
Kartan uusi nimistö
Tarussa Sormusten herrasta esiintyvän nimistön lisäksi kartassa olivat seuraavat uudet nimet:[2]
- Adorn
- Andrast
- Dorwinion
- Drúwaith Iaur
- Edhellond
- Éothéod
- Eryn Vorn
- Framsburg (suom. Framinlinna)
- Lond Daer
- Undeeps (suom. Matalat)
Lisäksi on huomattava, että R[iver] Swanfleet (suom. Joutsenjoki) on erehdyksessä merkitty karttaan Glanduinin alajuoksulle, vaikka kyseessä on itse asiassa Glanduinin ja Gwathlón yhtymäkohdassa oleva soinen suistoalue.[3]
Kartan syntyhistoriasta
Tolkienin Baynesille lähettämä, merkinnöin varustettu kartta löytyi vuonna 2015 Baynesin jäämistöstä hänelle kuuluneen The Lord of the Rings -teoksen välistä.[4] Oxfordin yliopiston Bodleian Libraries on ostanut kartan ja liittänyt sen kokoelmiinsa, joihin kuuluu myös runsaasti muuta Tolkienin käsikirjoitusaineistoa.[5]
Viitteet
- ↑ 1,0 1,1 RC, s. lxiv.
- ↑ Luettelo uudesta nimistöstä, ks. RC, s. lxiv-lxvi (Dorwinion puuttuu luettelosta).
- ↑ RC, s. lxvi. – Ks. myös Nîn-in-Eilph.
- ↑ Tolkien's annotated map of Middle-earth discovered inside copy of Lord of the Rings (Allison Flood, The Guardian 23.10.2015; luettu 1.2.2021).
- ↑ Bodleian Libraries acquires rare map of Middle-earth annotated by Tolkien (Bodleian Libraries 3.5.2016; luettu 1.2.2021); Tolkien annotated map of Middle-earth acquired by Bodleian library (Maev Kennedy, The Guardian 3.5.2016; luettu 1.2.2021). – Huom. artikkelin yhteydessä on myös kuva kartasta.
Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia