Vinyar Tengwar 17

Kohteesta Kontuwiki
Vinyar Tengwar 17, kansi. Patrick Wynnen kansikuva esittää velho Radagastia lintujen kanssa. (Radagastin alkuperäinen quenyankielinen nimi oli Aiwendil, "se joka rakastaa lintuja".)[1] Kuva: Tolkien Gateway.

Vinyar Tengwar 17 ([2], 25, [1] s., ISSN 1054-7606) on Elvish Linguistic Fellowshipin julkaiseman Vinyar Tengwar -lehden toukokuussa 1991 ilmestynyt numero. Lehden päätoimittajana oli Carl F. Hostetter ja oikolukijoina Jorge Quiñónez sekä Arden R. Smith.

Sisällys

  • Kansi: "Radagast" (Patrick Wynne)
  • Editor's Musings, kansilehden kääntöpuoli
  • Letters to VT, s. 1-10
  • Pat Wynne's Top 10 Reasons Why People Study Elvish, s. 10
  • Words and Devices, s. 11-18 (a column by Carl F. Hostetter and Patrick Wynne)
    • Apologia, s. 11-15
    • A Brief History of "Cross-Etymologizing", s. 16-17
    • Conclusion, s. 17-18
    • Bibliography, s. 18
  • Essitalmar : The Roots of Middle-earth Names and Places, s. 19-22 (a column by Tom Loback)
    • Quenya Rag, s. 19-22
  • Transitions in Translations, s. 23-24 (a column by Arden R. Smith)
    • Who's Afraid of the Big, Bad Gollum?,[2] s. 23-24
    • The King of Araw, s. 24
    • Translation Update, s. 24
    • Wisdom of the Orient, s. 24
    • Trivia Question, s. 24
  • Publications of Interest,[3] s. 25
  • Next Issue, s. 25

Viitteet

  1. KTK 4.II, Istari, s. 548 / 459 (viite 6).
  2. Klonkkua esittävästä kuvituksesta, kommentti myös Tove Janssonin piirroksista.
  3. Beyond Bree, Cirth de Gandalf, Little Gwaihir.