The Lay of the Children of Húrin

Kontuwiki
Loikkaa: valikkoon, hakuun

The Lay of the Children of Húrin on Túrin Turambarista kertova J. R. R. Tolkienin runomuotoinen tarina, jota hän työsti vuosina 1918-1925, kunnes jätti sen kesken ryhdyttyään kirjoittamaan toista pitkää runoelmaa, The Lay of Leithian.[1]

Lähteet

The Children of Húrin -runoelmasta on olemassa kaksi versiota (I, II), kumpikin niistä käsikirjoituksena (IA, IB) ja myöhemmin koneella puhtaaksi kirjoitettuna (IB, IIB). Lisäksi Tolkien teki korjauksia koneella kirjoitettuun tekstiin. Versio II on Christopher Tolkienin mukaan lähinnä ensimmäisen laajennettu versio, jossa on laajojakin muuttamattomia ensimmäisen version osuuksia. Tolkien alkoi työstää II:ta ilmeisesti jatkaessaan vielä I:tä,[2] mutta hän lopetti sen äkisti kesken paljon ennen kohtaa, johon versio I oli edennyt.

Christopher Tolkien on julkaissut teoksessa The Lays of Beleriand (The History of Middle-earth III) ensin kommenteilla varustetun I-version tekstin, joka vastaa lähinnä koneella kirjoitettua tekstiä (IB) siihen myöhemmin tehtyjen korjausten kera,[3] ja tämän jälkeen samaan tapaan II-version tekstin.[4]

Sisällys

  • The Lay of the Children of Húrin
    [Christopher Tolkienin johdanto] (s. 3-5)
    • Túrin Son of Húrn & Glórund the Dragon (r. 1-104, s. 6-8)
      Niteen sisällysluettelossa osuuden nimenä "Prologue (Húrin & Morgoth)"
    • I Túrin's Fostering (r. 105-558, s. 8-20)
      • Notes (s. 21-23)
      • Commentary on the Prologue and Part I 'Túrin's Fostering' (s. 23-29)
    • II Beleg (r. 559-1338, s. 29-48)
      • Notes (s. 48-49)
      • Commentary on Part II 'Beleg' (s. 50-56)
    • III Failivrin (r. 1339-2276, s. 56-79)
      • Notes (s. 79-82)
      • Commentary on Part III 'Failivrin' (s. 82-94)
  • The second version of The Children of Húrin
    [Christopher Tolkienin johdanto] (s. 94-95)
    • I (r. 1-247, s. 95-101)
      • Notes (s. 102)
      • Commentary on Part I of the second version (s. 102-104)
    • II Túrin's Fostering (r. 248-817, s. 104-118)
      • Notes (s. 118-123)
      • Commentary on Part II of the second version, 'Túrin's Fostering' (s. 124-127)
        • (i) References to the story of Beren and Lúthien (s. 124-126)
        • (ii) The Dragon-helm and Húrin's ancestors (s. 126)
        • (iii) Miscellaneous Matters (s. 127)
  • Verses associated with The Children of Húrin (s. 127-130)
    • [Nimetön runo, joka alkaa sanoilla The high summer] (s. 128)
    • Winter comes to Nargothrond [edellisen runon kolmas versio] (s. 129)
    • [Nimetön runo, "säkeitä, jotka perustuvat runon riveihin 1554-1570"] (s. 129-130)

Viitteet

  1. HoME III, s. 3-4.
  2. HoME III, s. 4.
  3. HoME III, s. 5.
  4. HoME III, s. 94-95.

Aiheesta muualla

Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia