Telcontar

Kohteesta Kontuwiki

Telcontar on kuningas Elessarin huoneen nimi, jonka hän valitsi itselleen mennessään Parannuksen tarhaan hoitamaan Faramiria sekä Noitakuninkaan haavoittamia Éowyniä ja Meriadoc Rankkibukia. Kun Aragorn oli astumassa sisään Tarhaan, sen ovea vartioiva hobitti Peregrin Tuk tunnisti hänet, ja tervehti häntä nimellä Konkari (engl. Strider),[1] sillä Briin ihmiset kutsuivat Aragornia tällä nimellä ja hänet esiteltiin hobiteille Konkarina.[2] Niinpä he kutsuivat häntä Konkariksi vielä Gondorissakin.

Kuultuaan oudolta kalskahtavan nimen Dol Amrothin suuriruhtinas Imrahil kysyi silloin Éomerilta, joka myös oli tuolloin Aragornin seurueessa: "Näinkö me puhuttelemme kuningastamme? Hän kantanee kuitenkin kruunua toisella nimellä?" Aragorn totesi tähän, että Konkari on oleva hänen huoneensa nimi (jos sitä koskaan perustetaan) ja jalolla kielellä se "ei kuulosta niin pahalta".[1]

Nimestä

Nimen Telcontar alkuosa liittynee quenyan sanaan telco 'jalka, sääri',[3] vrt. englanninkielisen nimen Strider merkitys 'harppoja'.

Paul Strack otaksuu, että nimen elementit ovat verbi *telconta- 'harppoa' (ei tunneta muualta) ja tekijän ilmaiseva pääte -r(o).[4]

Viitteet

  1. 1,0 1,1 TSH III/5.8., Parannuksen tarha, s. *** / 751 / *** / *** / 893 / ***.
  2. TSH I/1.9., Pomppivan ponin majatalossa, s. *** / 145 / *** / *** / 168 / ***.
  3. Etymologies s.v. TELEK- (HoMe V, s. 391).
  4. Paul Strack, Eldamo s.v. Telcontar (luettu 5.9.2021).