Talath Rhúnen

Kohteesta Kontuwiki

Talath Rhúnen eli Itälaakso[1] (engl. East Vale), oli harmaahaltioiden Thargelionista, "Gelionintakaisesta maasta", käyttämä nimi ennen kuin Caranthirin kansa asettui sinne asumaan ensimmäisellä ajalla. Noldorin paluun jälkeen sitä alettiin nimittää myös "Caranthirin maaksi" (Dor Caranthir).[2]

Nimestä

Sindarinkielisen nimen Talath Rhúnen osat ovat talath 'laakeat maat, tasanko'[3] ja rhúnen 'itäinen'.[4]

Viitteet

  1. Käännös: Silm., Hakemisto, s. 423 / 365 (s.v. Talath Rhúnen). Vuoden 1979 laitoksessa "Itäinen Laakso".
  2. Silm. 14, Beleriandista ja sen valtakunnista, s. 152 / 118 (vuoden 1979 laitoksen kirjoitusasu "Itä-Laakso").
  3. Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. *** / 385 (s.v. talath).
  4. Adjektiivi rhúnen on muodostettu sanasta rhûn 'itä' (Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. *** / 384 [s.v. rómen]) adjektiivipäätteellä -en. Vrt. esim. dínen 'hiljainen, äänetön' nimissä Dor Dínen, Rath Dínen substantiivista dîn 'hiljaisuus, äänettömyys' (ks. J. R. R. Tolkien: "Words, Phrases and Passages", Parma Eldalamberon 17, 2007, s. 98).