Taivaan miekkamies
Kohteesta Kontuwiki
(Ohjattu sivulta Taivaan Miekkamies)
Taivaan miekkamies[1] (engl. Swordsman of the Sky) on käännös tähtikuvio Orionin haltiakielisistä nimistä Menelvagor (sindaria),[2] Menelmacar ja Telumehtar[3] (quenyaa).
Taivaan miekkamies mainitaan Tarun Sormusten herrasta kertomuksessa Frodo Reppulin ja hänen ystäviensä viettämästä yöstä Gildorin johtaman haltiajoukon vieraina Konnun Vihervaaroilla:
- Sitten jokin ilmanliike veti usvan syrjään kuin verhon, ja maailmanreunan yli kiipesi pää pystyssä Taivaan miekkamies, Menelvagor, loistavine vöineen.[2]
Viitteet
- ↑ Kirjoitusasu: "Taivaan Miekkamies" (TSH, vuoden 2007 kolmiosaiseen laitokseen saakka); "Taivaan miekkamies" (TSH, vuoden 2007 yksiosaisesta laitoksesta lähtien).
- ↑ 2,0 2,1 TSH I/1.3., Kolme kumppanusta, s. 125 / 83 / 115-116 / *** / 93 / 72.
- ↑ TSH, liite E I, "Sanojen ja nimien ääntäminen", s. 508 / 958 / 487 / *** / 1151 / 948; TSH, liitteiden viitteet, s. 539 / 980 / 524 / *** / 1181 / – (viite 69) = TSH, liite E I, "Sanojen ja nimien ääntäminen", s. – / – / – / – / – / 948 (viite 2).
