Suursali

Kohteesta Kontuwiki

Suursali (engl. Great House) oli ilmeisesti Järvikaupungin (eli Esgarothin) kaupungintalo.

Kun Thorin Tammikilpi kumppaneineen tuli kaupunkiin vartijoiden saattamana, he huomasivat, että "[e]räästä suuresta salista (engl. from one great hall) loisti monia valoja ja he kuulivat ääntensorinaa".[1] Kun he astuivat sisään, he näkivät, että salissa istui pitkien pöytien ääressä paljon väkeä, suuressa tuolissaan itse kaupunginisäntä. Tämän jälkeen kerrotaan, että tieto Thorinin saapumisesta oli "levinnyt salin (engl. hall) ovelta kulovalkean tavoin" ja ihmiset "huusivat salin (engl. hall) sisä- ja ulkopuolella".[2]

Nämä maininnat saattavat kuitenkin viitata huoneeseen, jossa Isäntä kestitsi vieraitaan. Mutta kun Thorin seurueineen oli lähdössä Järvikaupungista kohti Ereboria, "Isäntä ja hänen neuvonantajansa hyvästelivät heidät kaupungintalon (engl. town-hall) isoilla veteen johtavilla portailla".[3]

Kuvauksessa Smaugin hyökkäyksestä Järvikaupunkiin kerrotaan, että se "huiskautti kerran hännällään ja Suursalin (engl. Great House) katto murtui ja putosi sisään".[4] Vaikka Suursali mainitaan vain tässä kohdassa, lienee turvallista olettaa, että kyseessä on sama kaupungintalo, jonka portailla Thorin kumppaneineen heitti hyvästit Isännälle.

Viitteet