Oakley
Tämä artikkeli kertoo J. R. R. Tolkienin teoksen Maamies ja lohikäärme maailmasta
Oakley (rahvaan kielellä) eli Quercetum (latinaksi) oli Hamin naapurikylä Keskivaltakunnassa.[1] Lohikäärme Chrysophylax hyökkäsi kylään rosvoretkellään (jonka maamies Giles lopetti) ja söi siellä lampaita, lehmiä, pari kypsäikäistä ihmistä sekä luisevan[2] pastorin,[1] jonka hautajaiset Chrysophylax lupasi myöhemmin maksaa; hän lupasi kustantaa pastorille myös "suurenmoisen kenotafin",[3] mutta petti tämänkin lupauksen. Ei tiedetä, kustansiko Giles myöhemmin monumentin Oakleyyn saatuaan Chrysophylaxin varat käyttöönsä, vaikka tämä olisi hyvinkin voinut olla mahdollista.
Nimestä
Oxfordshiressä on Oakley-niminen kylä[4] noin kahdeksan kilometriä Oxfordista koilliseen ja saman verran Thamesta (eli tarinan Hamista) luoteeseen. Varhaisin maininta Oakleyn kirkosta on vuodelta 1142.[5]
Tolkien on varmasti ajatellut juuri tätä Oakleyta, vaikka Britanniasta tunnetaan ainakin neljätoista Oakley-nimistä paikkaa.[6] Nimi on anglosaksilaista alkuperää ja tarkoittaa 'tammimetsää' (muinaisenglannin acleah 'tammimetsä'; āc 'tammi' + lēah (tässä) 'metsä').[6][5]
Myös latinankielinen nimi Quercetum tarkoittaa 'tammimetsää'.[7]
Viitteet
- ↑ 1,0 1,1 Maamies ja lohikäärme, s. 31 / 100 / 69.
- ↑ Chrysophylaxin mukaan pastori oli "laihansitkeä" (Maamies ja lohikäärme, s. 42 / 109 / 86) tahi "aika laiha" (Maamies ja lohikäärme, s. 46 / 111 / 93).
- ↑ Maamies ja lohikäärme, s. 46 / 111 / 93. – Vuoden 1978 laitoksessa ja Satujen valtakunnassa alkutekstin cenotaph on suomennettu "hautamuistomerkiksi". Kenotafi on hautamuistomerkki, jossa ei ole vainajan jäännöksiä (ks. myös Maamies ja lohikäärme, Viitteet, s. – / – / 211); tässä tapauksessa vainaja joutuikin Chrysophylaxin vatsaan.
- ↑ Oakley, Oxfordshire (Wikipedia [en]; luettu 26.5.2020).
- ↑ 5,0 5,1 Maamies ja lohikäärme, Viitteet, s. – / – / 206. Ks. myös St Mary's Church, Oakley (Oakley Bucks Village Community; luettu 26.5.2020).
- ↑ 6,0 6,1 Oakley (Internet Surname Database; luettu 26.5.2020).
- ↑ Lewis – Short, A Latin Dictionary s.v. quercētum (Perseus; luettu 26.5.2020).
