Quennar Onótimo

Kohteesta Kontuwiki

Quennar Onótimo oli eldariin kuulunut taruntietäjä, joka kirjoitti teoksen Yénonótië, "vuosien laskeminen". Se kuuluu osana Amanin annaaleihin[1] ja sen eri versioita on ollut mukana myös The Tale of Years -annaalissa.[2]

Tarinan kehityksestä ja nimestä

Amanin annaalien etusivusta on olemassa kaksi versiota, ensimmäisessä niistä otsikon "Valinorin annaalit" (engl. The Annals of Valinor) lisäksi lukee: "Nämä kirjoitti Quennar i Onótimo, joka oppi paljon ja myös lainasi paljon Rúmililta, mutta Pengoloð laajensi niitä". Myöhemmin tämä teksti yliviivattiin ja sen tilalle tuli sama, joka esiintyy toisessa versiossa: Valinor on muutettu Amaniksi ja teoksen kirjoittajaksi on ilmoitettu pelkästään Rúmil.[3] Huomionarvoista on myös hieman poikkeava nimiasu: Quennar 'i Onótimo.

Tolkienin 1950-luvulta peräisin olevissa kielitieteellisissä muistiinpanoissa Quennarin sanotaan kuuluneen quettúriin, "sanamestareihin" (engl. word-masters).[4]

Quennar jäi kuitenkin aivan Amanin annaalien alussa olevan erillisen ajan laskemista käsittelevän osuuden kirjoittajaksi. Tämän osuuden loppu (§9) ilmoitetaan sanoin: "Tämä on peräisin Quennarin Yénonótiësta; sanoi Pengoloð".[5] Tässä kirjoittajan nimenä on pelkästään Quennar. Ilmeisesti Onótimo on lisänimi tai titteli, se on nähtävästi peräisin sanasta onot- "laskea yhteen"[6] ja sen merkitys on "Laskija".[7]

Nimestä

Nähtävästi quenyankielisen nimen Quennar merkitys on epäselvä. Paul Strackin mukaan sen taustalla lienee kuitenkin quenyan juuri KWEN- 'puhua'.[8] Tolkien Gatewayn Quennar- artikkelissa nimen alkuosa ydistetään quenyan sanaan quén 'henkilö' ja loppuosa juureen NAR2 'kertoa' ja nimen merkitykseksi annetaan "haltia-puhuja" (engl. Elf-speaker);[9] erityisesti jälkiosan osalta selitys vaikuttaa kuitenkin jokseenkin epävarmalta.

Viitteet

  1. Amanin annaalit §5-§9 (HoMe X, s. 50-51).
  2. HoMe XI, s. 343.
  3. HoMe X, s. 48.
  4. Paul Strackin (Eldamo s.v. Quettúri, Quennar) mukaan: Parma Eldalamberon 21, 2013, s. 84 (alkuperäistä lähdettä ei nähty).
  5. HoMe X, s. 51.
  6. Etymologies s.v. NOT- (HoMe V, s. 378).
  7. Ks. myös Quettaparma Quenyallo s.v. onot-, Onótimo.
  8. P. Strack, Eldamo s.v. Quennar. Juuresta KWEN-, ks. Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. *** / 383 (s.v. quen- (quet-)); J. R. R. Tolkien: "Eldarin Roots and Stems", Parma Eldalamberon 17, 2007, s. 140, 158.
  9. Quennar : Etymology (Tolkien Gateway; luettu 21.10.2019).