Pohjoistie

Kohteesta Kontuwiki

Tämä artikkeli kertoo Minas Tirithistä Lännentielle johtaneesta tiestä. Lukeaksesi Ithilienin pohjoistiestä, katso Pohjoistie (Ithilien).

Pohjoistie[1] (engl. North-way) oli tie, joka kulki Minas Tirithin portilta Rammas Echorille jossa se yhtyi Lännentiehen.[2]

Tie mainitaan kerrottaessa, miten Éomer lähti paluumatkalle Edorasiin Minas Tirithistä Sormuksen sodan päätyttyä:

...ja toukokuun kahdeksantena valmistautuivat Rohanin ratsastajat lähtöön ja ratsastivat pohjoista tietä, ja heidän mukanaan menivät Elrondin pojat.[3]

Toisen kerran tien nimi esiintyy, kun kuvataan Arwenin saattueen saapumista Minas Tirithiin:

Silloin saapuivat ratsastajat pohjoistietä Minas Tirithin porteille.[4]

Viitteet

  1. Suomennettuna vain joko "pohjoinen tie" tai "pohjoistie" pienellä alkukirjaimella.
  2. Unfinished Index (RC, s. 635).
  3. TSH III/6.5., Käskynhaltija ja kuningas, s. *** / *** / *** / *** / 1000 / ***. Engl. ...and rode off by the North-way... Huomaa suomennos "pohjoinen tie", po. "Pohjoistie".
  4. TSH III/6.5., Käskynhaltija ja kuningas, s. *** / *** / *** / *** / 1002 / ***. Engl. ...the riders came down the North-way to the gates of Minas Tirith.