Fanuidhol
Fanuidhol eli Pilvispää (engl. Cloudyhead), kääpiökielellä Bundushathûr, oli yksi kolmesta Morian vuoresta. Gimli kutsui sitä myös lisänimellä "Harmaa Fanuidhol".[1]
Sormuksen saattue näki vuoren myös Hämypuron laaksosta tultuaan ulos Morian Itäportista.[2] Kun Gandalf, hobitit sekä Elrond ja Galadriel seurueineen olivat palaamassa koteihinsa Sormuksen sodan jälkeen, he leiriytyivät seitsemäksi päiväksi Morian vuorten näköpiiriin: "...ja eräänä kauniina kimmeltävän savuisena aamuna matkalaiset näkivät leiristään matalalta kukkulalta miten aurinko idässä tavoitti kolme huippua. Ne työntyivät taivaalle ja puhkaisivat ajelehtivat pilvet: Caradhras, Celebdil ja Fanuidhol. He olivat lähellä Morian portteja."[3]
Nimestä
Tolkien selitti omassa kommentaarissaan (Words, Phrases and Passages) nimen osien olevan "fanui, S. = pilvinen" ja "-dhol < S dol (doll) 'pää'". Jälkimmäistä sanaa "käytettiin usein kukkuloista ja vuorista joilla ei ollut terävää huippua, kuten nimissä Dol Guldur, Dol Baran".[4] Nimen loppuosassa näkyy konsonanttimutaation vaikutus.[5]
Nimen kehityksestä
Tolkienin käsikirjoituksissa vuoren nimi oli aluksi muodossa Fanuiras Harmaa ja sen englanninkielinen nimi oli Horn of Cloud.[6]
Viitteet
- ↑ TSH I/2.3., Sormus vaeltaa etelään, s. *** / 252 / *** / *** / 297 / ***.
- ↑ TSH I/2.6., Lothlórien, s. *** / *** / *** / *** / 347 / ***.
- ↑ TSH III/6.6., Jäähyväisiä, s. *** / *** / *** / *** / 1015 / ***.
- ↑ J. R. R. Tolkien: "Words, Phrases and Passages", Parma Eldalamberon 17, 2007, s. 36.
- ↑ Katso: Sindar - jalo kieli: Konsonanttimutaatiot.
- ↑ HoMe VII, s. 174 [viite 21].
