J. R. R. Tolkienin maalauksia ja piirroksia
J. R. R. Tolkienin maalauksia ja piirroksia (engl. alkuteos Pictures by J. R. R. Tolkien) on Allen & Unwinin ensimmäisen kerran vuonna 1979 julkaisema teos, joka sisälsi 48 J. R. R. Tolkienin maalausta ja piirrosta, joista suurin osa oli aiemmin julkaistu kalentereissa vuosina 1973-1974 ja 1976-1979. Mukana olivat myös Hobitin kuvituksena julkaistut kuvat.
Kalenterien jälkeen tässä teoksessa Tolkien esiteltiin ensimmäisen kerran taiteilijana suurelle yleisölle. Christopher Tolkien kirjoitti teokseen esipuheen ja kommentteja kuvista.[1]
Vuonna 1992 HarperCollins julkaisi teoksesta uuden laitoksen, johon oli tehty joitakin korjauksia, tekstiä oli lisätty ja Christopher Tolkien oli kirjoittanut uuden ja pidemmän esipuheen. Kuvat olivat kuitenkin samat kuin vuoden 1979 laitoksessa.[1]
Vuonna 2021 ilmestyi kolmas, suojakoteloon pakattu laitos, jossa on neljä sivua enemmän kuin edellisessä laitoksessa, mutta sisällön mahdollisista muutoksista ei toistaiseksi ole tietoa.[2]
WSOY julkaisi teoksen Jaakko Kankaanpään suomennoksena lokakuussa 2023.[3]
Sisällysluettelo
Kuvat
- 1. Kukkula: Hobittila Virran tuolla puolen
- 2. Peikot
- 3. Kolme peikkoa muuttuvat kiveksi
- 4. Rivendell (I)
- 5. Rivendell (II)
- 6. Rivendell (III)
- 7. Vuoripolku
- 8. Sumuvuoret idästä, Kotkanpesästä nähtynä Hiisiportille päin
- 9. Bilbo heräsi siihen että aikainen aurinko otti häntä silmiin
- 10. Beornin sali
- 11. Haltiakuninkaan portti (I)
- 12. Haltiakuninkaan portti (II)
- 13. Bilbo saapumassa lautturihaltiain kylään (I)
- 14. Bilbo saapumassa lautturihaltiain kylään (II)
- 15. Järvikaupunki
- 16. Pääportti
- 17. Keskustelu Smaugin kanssa
- 18. Smaug lentää Vuoren ympäri
- 19. Smaugin kuolema
- 20. Repunpää, hra Bilbo Reppulin koti. Eteinen
- 21. Vanha Halavaukko
- 22. Durinin ovet ja Morian portti (I)
- 23. Morian portti (II)
- 24. Sivuja Mazarbulin kirjasta
- 25. Lothlórienin metsä keväällä
- 26. Helmin syvänne ja Ämyrilinna
- 27. Orthanc ja Minas Tirith
- 28. Lukitarin luola
- 29. Dunharg
- 30. Orodruin ja Barad-dûr
- 31. Taniquetil
- 32. Mithrimin järvi
- 33. Nargothrond (I)
- 34. Nargothrond (II)
- 35. Gondolin ja Tumladenin laakso
- 36. Tol Sirion
- 37. Synkmetsä ja Beleg löytää Gwindorin Taur-nu-Fuinista (otsikkona Fangornin metsä)
- 38. Glaurung lähtee etsimään Túrinia
- 39. Napakontio on pudonnut kuono edellä portaat alas
- 40. Kolme lohikäärmettä
- 41. Puita
- 42. Kukkiva puu ja friisejä
- 43. Kuvioita (I)
- 44. Kuvioita (II)
- 45. Kukkakuvioita
- 46. Númenorilainen koristelaatta ja kudonnaisia
- 47. Heraldisia tunnuksia
- 48. Haltiakirjoitusta
Bibliografisia tietoja
Englanninkielinen alkuteos
Vuoden 1979 laitos
Pictures by J. R. R. Tolkien / J. R. R. Tolkien ; foreword & notes by Christopher Tolkien. – London : George Allen & Unwin, 1979. – 104 s.; kuv.[4] ; kuv.
ISBN 0047410035 (sid.; säilytyskotelo)[5]
Vuoden 1992 laitos
Pictures by J. R. R. Tolkien / J. R. R. Tolkien ; foreword & notes by Christopher Tolkien. – Revised Edition. – London : HarperCollins, 1992. – 108 s.; kuv.
ISBN 0261102583 (sid.)[6]
Vuoden 2021 laitos
Pictures by J. R. R. Tolkien / J. R. R. Tolkien ; selection and notes by Christopher Tolkien. – London : HarperCollins, 2021. – 112 s.; kuv.
ISBN-13: 978-0-00-848444-6 (sid., suojakotelo)
ISBN-10: 0-00-848444-9 (sid., suojakotelo)[2]
Suomennos
J. R. R. Tolkienin maalauksia ja piirroksia / J. R. R. Tolkien ; valinnut ja esitellyt Christopher Tolkien ; suomentanut Jaakko Kankaanpää. – Helsinki : WSOY, 2023. – 111 numeroimatonta sivua; kuv.
Englanninkielinen alkuteos ¨Pictures by J. R. R. Tolkien
ISBN 978-951-0-50053-8 (sid.)[3]
Eri laitosten kansikuvia
Vuoden 1979 laitoksen suojakotelo. Kuva: TolkienBooks.net
Vuoden 1992 laitoksen kansikuva. Kuva: TolkienBooks.net
Vuoden 2021 laitoksen kansi ja suojakotelo. Kuva: Amazon.com
Viitteet
- ↑ 1,0 1,1 Books with Tolkien Art and Tolkien inspired art - Pictures by J.R.R. Tolkien (Tolkien Library; luettu 2.8.2018).
- ↑ 2,0 2,1 Pictures by J. R. R. Tolkien (HarperCollins; luettu 4.3.2023); Pictures by J.R.R. Tolkien Hardcover – November 11, 2021 (Amazon.com; luettu 4.3.2023).
- ↑ 3,0 3,1 J. R. R. Tolkienin maalauksia ja piirroksia (WSOY; luettu 28.1.2024); J. R. R. Tolkienin maalauksia ja piirroksia (Kansalliskirjasto; luettu 28.1.2024).
- ↑ Pictures by J. R. R. Tolkien (Amazon.com; luettu 1.11.2019). – Sivumäärä Houghton Mifflinin laitoksen (1979) tiedoista.
- ↑ Pictures by J. R. R. Tolkien. 1979. (TolkienBooks.net; luettu 3.8.2018).
- ↑ Pictures by J. R. R. Tolkien. 1992. (TolkienBooks.net; luettu 3.8.2018); Pictures by J. R. R. Tolkien (Amazon.co.uk; luettu 3.8.2018).
Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia
