Phanaikelūth

Kohteesta Kontuwiki

Phanaikelūth on valarin kielen nimitys kuulle. Nimen "sanotaan tarkoittavan 'kirkasta peiliä'".[1]

Nimen osat tarkoittavat ilmeisesti "kirkasta" ja "peiliä", mutta Tolkien ei ole missään analysoinut niitä eikä sanoja tunneta muista yhteyksistä. Muissa tunnetuissa valarinkielisissä yhdyssanoissa adjektiiviosa on ensimmäisenä, vrt. Ezellōchār 'Vihreä kumpu', Tulukhastāz 'keltahiuksinen',[2] mutta elementtien rajaa ei voi päätellä.

Viitteet

  1. HoMe XI, s. 401. Ks. myös: Valarin sanasto : P.
  2. Ks. Valarin sanasto.