Musta valtaistuin
Musta valtaistuin[1] (engl. Dark Throne) oli Morgothin valtaistuin Angbandin alimmassa salissa, "jota kauhu kannatteli ja lieskat valaisivat".[2]
Silmarilia noutamaan tullut Beren livahti istuimen alle suden hahmossa ja Lúthienin laulu sai Morgothin vaipumaan uneen ja putoamaan siltä.[3] Nirnaeth Arnoediadin alussa, kun Fingon joukkoineen ryskytti Angbandin portteja, "Morgoth vapisi istuimellaan syvällä vuoren alla".[4]
Musta valtaistuin voi viitata myös Morgothiin itseensä: "ja kaikesta tuli tieto pian pohjoisen Mustalle valtaistuimelle."[5] Sitä käytetään myös kuvaamaan hänen mahtiaan: "Kuka tuntee Morgothin tuumat? Kuka mittaa hänen ajatuksensa ulottuvuuden, hänen joka on ollut Melkor, suuri ainurin joukossa joka lauloi Suuren soiton, joka nyt istui mustana ruhtinaana mustalla valtaistuimella pohjoisessa ja punnitsi pahuudessaan kaikkia uutisia, joita hänen luokseen kantautui...[6]
Muita nimiä
- "Morgothin istuin" (engl. the Throne of Morgoth).[7]
- "pohjoinen valtaistuin" (engl. northern throne).[8]
- "maanalainen valtaistuinsali" (engl. subterranean throne – huom. alkutekstissä ei "salia"!).[9]
- Vrt. myös Lúthienin sanat: "...taikka pidät sanasi ja käyt uhmaamaan valtaistuimellaan istuvaa pimeyden mahtia" (engl. ...or to hold to your word and challenge the power of darkness upon its throne).[10]
Viitteet
- ↑ Kirjoitusasu Silmarillionin vuoden 1979 laitoksessa: "Musta Valtaistuin", vuoden 2018 laitoksessa ja Húrinin lasten tarinassa "Musta valtaistuin", paitsi kerran (Silm. 21, Túrin Turambar, s. 257 / 207 = HLT 8, Jousen ja Kypärän maa, s. 144) "musta valtaistuin" (engl. dark throne) kaikissa laitoksissa.
- ↑ Silm. 19, Beren ja Lúthien, s. 225 / 178.
- ↑ Silm. 19, Beren ja Lúthien, s. 225-226 / 178-179.
- ↑ Silm. 20, Viides taistelu: Nirnaeth Arnoediad, s. 240 / 191.
- ↑ Silm. 22, Doriathin tuho, s. 288 / 233.
- ↑ Silm. 21, Túrin Turambar, s. 257 / 207 = HLT 8, Jousen ja Kypärän maa, s. 144.
- ↑ Silm. 19, Beren ja Lúthien, s. 225 / 178; Silm. 24, Eärendilin matka ja Vihan sota, s. 316 / 259.
- ↑ Silm. 9, Noldorin pako, s. 97 / 72.
- ↑ Silm. 18, Beleriandin häviö ja Fingolfinin tuho, s. 191 / 148.
- ↑ Silm. 19, Beren ja Lúthien, s. 220 / 174.
