Menelmacar
Menelmacar oli yksi niistä tähtikuvioista, jotka Varda teki Esikoisten tuloa varten; "Valolla vyötetyn" Menelmacarin tehtävä oli ennustaa Viimeistä taistelua (eli Dagor Dagorathia);[1] Amanin annaalit (1000-1050 pv.) kertoo vielä, että Menelmakarin (huomaa kirjoitusasu) sanottiin olevan Túrin Turambarin paluun merkki.[2]
Tarussa Sormusten herrasta tähtikuvio esiintyy sindarinkielisellä nimellään Menelvagor sekä käännöksenä Taivaan miekkamies (engl. Swordsman of the Sky),[3] mutta myös quenyankielinen nimi mainitaan liitteissä.[4] Samassa yhteydessä paljastetaan, että Menelmacar on itse asiassa Orion. Saamme myös tietää tähtikuvion toisen quenyankielisen nimen: Telumehtar.
Nimestä
Molempien quenyankielisten nimen merkitys on "Taivaan miekkamies";[5] vrt. menel 'taivaat';[6] Makar, Kadonneitten tarujen kirjassa esiintyvä sodanjumala, jonka nimi on peräisin juuresta MAK- 'miekka', 'miekkailla': tästä quenyan makil 'miekka', mahtar 'soturi'.[7]
Viitteet
- ↑ Silm. 3, Haltioiden tulo ja Melkorin vangitseminen, s. 55 / 37. – Muut tähtikuviot olivat Wilwarin, Telumendil, Soronúmë, Anarríma sekä Valacirca.
- ↑ HoMe X, s. 71, vrt. s. 160.
- ↑ TSH I/1.3., Kolme kumppanusta, s. 125 / 83 / 115-116 / *** / 93 / ***.
- ↑ TSH, liite E I, "Sanojen ja nimien ääntäminen", s. 508 / 958 / 487 / *** / 1151 / ***; TSH, liitteiden viitteet, s. 539 / 980 / 524 / *** / 1181 / *** (viite 69).
- ↑ HoMe X, s. 71.
- ↑ Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 437 / 381 (s.v. menel).
- ↑ Etymologies s.v. MAK- (HoMe V, s. 371).
