Mazarbulin kirja
Mazarbulin kirja (engl. Book of Mazarbul) on kronikka joka kertoo Balinin johtaman retkikunnan yrityksestä valloittaa Moria takaisin kääpiöille. Sormuksen saattue löysi kirjan Mazarbulin kammiosta ja otti sen mukaansa.[1] Gandalf antoi kirjan Gimlille juuri ennen kuin örkit hyökkäsivät kammioon, mutta sen myöhemmästä kohtalosta ei enää mainita mitään tämän jälkeen.[2]
J. R. R. Tolkien valmisti kirjasta huolellisen kolme lehteä käsittävän näköiskopion palamisjälkineen, reikineen ja tahroineen. Hän kirjoitti westroninkieliset osuudet englanniksi, mutta kääpiöriimuilla.[3] Sitä on käytetty useiden Tarun Sormusten herrasta laitosten liitteenä, ei kuitenkaan vielä yhdenkään suomennoksen.[4] Ensimmäisen kerran näköiskopio oli mukana vuoden 1995 kroatialaisessa laitoksessa, mutta ensimmäinen englantilainen laitos, johon se liitettiin, oli kuitenkin vasta 50-vuotisjuhlalaitos vuodelta 2004.[5]
Nimestä
- Kääpiökielisen sanan mazarbul merkityksestä, katso Mazarbulin kammio : Nimestä
Viitteet
- ↑ TSH I/2.5., Khazad-dûmin silta, s. 451-454 / 285-286 / 426-428 / 526-529 / 335-337 / ***.
- ↑ TSH I/2.5., Khazad-dûmin silta, s. 454 / 286 / 428 / 529 / 337 / ***.
- ↑ HoMe XII, s. 288-289.
- ↑ Wayne G. Hammond – Christina Scull, J. R. R. Tolkien: Artist & Illustrator, s. 160-161 (fig. 155, 156); Pictures by J. R. R. Tolkien, kuva 23.
- ↑ RC, s. 291-292. LoTR2004, taitettava liite sivujen 320 ja 321 välissä.
Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia
