Mandos

Kohteesta Kontuwiki
Mandos. Kuva © shyangell.

Mandos on varsinaisesti Valinorissa sijaitseva paikka, jossa vala Námo asuu saleissaan, joita myös Kuolleiden kartanoksi nimitetään. Kuitenkin Silmarillionissa Námoa itseään kutsutaan useimmiten Mandosiksi asuinpaikkansa mukaan,[1] ja tästä asuinpaikasta käytetään nimitystä Mandosin salit, joskus myös Mandosin linna.

Nimestä

Quenyankielinen nimi Mandos tarkoittaa "vankilalinnaa" (engl. Castle of Custody),[2] joka on peräisin varhaisemmasta haltiakielen sanasta Mandostŏ.[3] Nimen alkuosa mando (alkuaan mbando) on samaa juurta kuin sindarin band 'vankila'.[4]

Varhaisemmissa "Etymologioissa" Mandos (tai Mandossë) saa kuitenkin toisen selityksen: "kauhea vangitsija" (engl. Dread Imprisoner).[5] Tolkienin poistamassa versiossa nimelle annettiin selitykseksi myös "kauhea tuomio" (engl. Dread Doom).[6] Tässä selityksessä on huomionarvoista se, että Tolkien piti nimeä Mandos myös varsinaisena henkilönnimenä eikä vain paikannimenä.

Viitteet

  1. Silm., Valaquenta, s. 29 / 15-16; Silm., Hakemisto, s. 414 / 355 (s.v. Mandos).
  2. HoMe X, s. 350.
  3. J. R. R. Tolkien, "From Quendi and Eldar, Appendix D", Vinyar Tengwar 39, 1998, s. 6.
  4. Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 431 / 375 (s.v. band) (vrt. Angband 'rautavankila').
  5. Etymologies s.v. MBAD (MANAD) (HoMe V; Vinyar Tengwar 45, 2003, s. 32.
  6. Vinyar Tengwar 45, 2003, s. 33.

Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia