Mallos
Kohteesta Kontuwiki
Mallos oli Lebenninin niityillä Valkoisten vuorten eteläpuolella kasvanut kasvi, jonka kukat olivat kultaiset ja kellonmuotoiset.[1] Mallos ja alfirin esiintyvät Legolasin laulussa Lebenninistä, mutta muualla mallosia ei mainita.
Kasvin nimi on sindaria. Tolkien kirjoitti Words, Phrases and Passages -selitysteoksen luonnoksessa sanan mallos perään kommentin "kultainen kukka".[2] Ei ole selvää, onko kysessä nimen käännös vai pelkkä kuvaus kyseisestä kasvista, mutta nimen on aiemmin tulkittu tarkoittavan juuri "kultakukkaa".[3] Sindarin mal(l) 'kulta' tunnetaan useiden nimien alkuosana,[4] samoin kuin sanan loth 'kukka' suffiksina käytetty muoto -los.[5]
Viitteet
- ↑ TSH III/5.9., Viimeinen neuvottelu, s. *** / *** / 179 / *** / 905 / ***.
- ↑ J. R. R. Tolkien: "Words, Phrases and Passages", Parma Eldalamberon 17, 2007, s. 100 ("S mallos, golden flower.").
- ↑ Re: Uilos (David Salo, Elfling #3329, 21.9.2000 (arkistoitu kopio: tolklang.quettar.org); luettu 22.5.2021).
- ↑ Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 437 / 381 (s.v. mal). Vrt. esim. Malduin, Malvegil
- ↑ Vrt. esim Edhellos; ks. HoMe XII, s. 346.
