Malinornë
Malinornë (mon. malinorni) on quenyankielinen puunnimi. Puu tunnettiin Keski-Maassa yleisemmin sindarinkielisessä muodossa mallorn.
Quenyankielinen nimi mainitaan Keskeneräisten tarujen kirjan luvussa Númenorin saari, jossa kuvaillaan puuta ja kerrotaan, miten malinorni viihtyivät Númenorissa vain Nísimaldarin alueella ja kasvoivat siellä viidessäsadassa vuodessa lähes yhtä suuriksi kuin Tol Eressëalla, ja miten Tar-Aldarion lahjoitti puun pähkinöitä Gil-galadille, joka puolestaan antoi niitä Galadrielille.[1]
Lisäksi puun nimi esiintyy Puuparran hyräilyssä Laurelindórenan lindelorendor malinornélion ornemalin.[2] Viimeiset sanat on käännetty "siellä on keltaisia puita, se on puiden kellastama maa".[3]
Nimestä
Nimen malinornë elementit ovat malina 'keltainen' ja ornë 'puu'.[4] Malinornélion on partitiivimonikon genetiivi.[5]
Viitteet
- ↑ KTK 2.I, Númenorin saari, s. 230-231 / 198; KTK, Sanasto (1986) / Hakemisto (2021), s. 596 / 504, 505 (s.v. Malinornë, Mallorn).
- ↑ TSH II/3.4., Puuparta, s. *** / *** / *** / *** / 485 / 399.
- ↑ J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 387 (kirje 230).
- ↑ J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 386 (kirje 230).
- ↑ Quenyan lyhyt kielioppi : Partitiivimonikko; Fauskanger, Quettaparma Quenyallo s.v. -li -lion.
