Lugdush

Kohteesta Kontuwiki
Lugdush. Kuva: Christian Haas / Ardapedia.

Lugdush (k. 28. tai 29.2.3019 ka.) oli Sarumanin uruk-haihin kuulunut örkki. Se kuului Uglúkin johtamaan joukkoon, joka surmasi Boromirin ja yritti viedä Peregrin Tukin ja Meriadoc Rankkibukin Rautapihaan.

Lugdush oli kenties Uglúkin alipäällikkö, sillä kun örkkijoukko laskeuduttuaan Emyn Muililta oli lähdössä jatkamaan matkaansa Rohanin ruohotasangolla, Uglúk huusi joukoilleen: "Nyt suoraan eteenpäin! – – Länteen ja vähän pohjoiseen. Seuratkaa Lugdushia!"[1]

Uglúk puhuttelee kärkijoukon johtajana toiminutta Lugdushia vielä toistamiseen. Se antoi Lugdushin vastuulle vankien vartioinnin: "Ota sinä, Lugdush, avukses kaksi muuta ja vartioi niitä!"[2] Uglúk käski vielä pitämään huolen siitä, että vankeja ei tapeta, "ellei saastaiset valkonaamat" – eli rohirrim – "murtaudu läpi". Uglúk varoitti myös Lugdushia, ettei antaisi vankien huutaa "eikä niitä saa päästää pelastamaan". Myös vankien jalat oli sidottava.[2]

Lugdush kuitenkin jätti vartiopaikkansa, kun ratsumiehet hyökkäsivät leiriin myöhemmin yöllä, ja Grishnákh pääsi kaappaamaan hobitit itselleen vartijoiden lähdettyä Uglúkin mukaan rauhoittamaan tilannetta.[3]

On mahdollista, että Uglúk tappoi Lugdushin tämän laiminlyönnin seurauksena, sillä päästyään pakoon Grishnákhilta Meriadoc ja Peregrin kuulivat örkkien leiristä huutoa ja kirkumista, jonka he päättelivät johtuvan siitä, että heidän katoamisensa oli huomattu: hobitit arvelivat että "Uglúk hakkasi varmaan parhaillaan lisää päitä irti".[4]

Joka tapauksessa Lugdush kuoli viimeistään seuraavana aamuna, 29. helmikuuta 3019 ka.,[5] kun Éomerin johtamat rohirrim saartoivat örkit Fangornin metsän reunassa, surmasivat ne kaikki ja polttivat ruumiit roviolla.[6]

Nimen tulkinnasta

Nimen Lugdush merkitystä ei ole selitetty, mutta se on ilmeisesti mustaa kieltä tai siitä vaikutteita saanutta örkkikieltä.

Kummatkin nimen elementit saattavat esiintyä muissa mustaa kieltä olevissa nimissä: lug- nähdään Barad-dûrin, "Mustan tornin", nimessä Lugbúrz, jossa se Tolkienin mukaan tarkoitti "vankilaa" tai "linnoitusta".[7] Lisäksi dush tunnetaan nimestä Dushgoi "Minas Morgul",[8] jolle Anthony Appleyard on ehdottanut tulkintaa dush = "noituus" (sindarin morgul), goi = "kaupunki". Tämän ja oletuksen lug = "torni" perusteella hän arveli, että nimen Lugdush merkitys voisi olla "Tornin noita" tai "Tornin noituus".[9]

On myös kiinnitetty huomiota siihen, että elementti dush näyttää esiintyvän kääpiökielisessä nimessä Buzundush (Morthond, "Mustanalainen"), oletettavasti merkityksessä "musta". Magnus Åbergin mukaan nimen Dushgoi alkuosa voisi tarkoittaa "tummaa, mustaa, pimeää" (sindarin mor-), ja se olisi laina khuzdulista örkkikieleen.[10]

Kannattanee vielä mainita, että Kadonneitten tarujen kirjassa Gondolinin tuhosta kertovassa tarinassa esiintyy örkki nimeltä Lug.[11]

Viitteet

  1. TSH II/3.3., Uruk-hai, s. *** / *** / *** / *** / 466 / ***.
  2. 2,0 2,1 TSH II/3.3., Uruk-hai, s. *** / *** / *** / *** / 471 / ***.
  3. TSH II/3.3., Uruk-hai, s. *** / *** / *** / *** / 472 / ***.
  4. TSH II/3.3., Uruk-hai, s. *** / *** / *** / *** / 474 / ***.
  5. TSH, liite B, "Vuosien kirja", s. *** / *** / *** / *** / 1131 / ***.
  6. TSH II/3.3., Uruk-hai, s. *** / *** / *** / *** / 477 / ***.
  7. Ks. artikkeli Lugbúrz.
  8. Nimi ei päässyt painettuun Taruun Sormusten herrasta, mutta se tunnetaan teoksen neljännen kirjan loppuosan käsikirjoituksesta (HoMe VIII, s. 216-218, 226 [viite 47]).
  9. THE BLACK SPEECH (4 Jan 1994 revision) (Anthony Appleyard, TolkLang; luettu 11.7.2023).
  10. Magnus Åberg: "An Analysis of Dwarvish". Arda Philology 1, 2007, s. 55.
  11. Ks. artikkeli Lug.

Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia