Lohikäärmeiden isä

Kohteesta Kontuwiki

Lohikäärmeiden isä (engl. Father of Dragons) on yksi lohikäärme Glaurunginurulókista ensimmäisen[1] – nimityksistä. Se esiintyy ensimmäisen kerran kuvattaessa Dagor Bragollachia:

Tulen edellä kulki kultainen Glaurung, lohikäärmeitten isä, kaikessa mahdissaan...[2]

Toisen kerran Glaurungia nimitetään näin Nirnaeth Arnoediadin kuvauksessa:

[Angbandista] tuli susia, sudenratsastajia, ja balrogeja sieltä tuli ja lohikäärmeitä, ja Glaurung lohikäärmeiden isä.[3]

Kirjoitusasusta

Nimityksen kirjoitusasu vaihtelee: tekstissä pienillä alkukirjaimilla "lohikäärmeitten isä" / "lohikäärmeiden isä" samoin kuin englanninkielisessä alkutekstissä (the father of dragons), mutta hakemistossa isolla alkukirjaimella: "Lohikäärmeiden isä".[4] samoin kuin alkuteoksessa (the Father of Dragons).

Viitteet

  1. Silm. 13, Noldorin paluu, s. 142-143 / 109.
  2. Silm. 18, Beleriandin häviö ja Fingolfinin tuho, s. 187 / 146.
  3. Silm. 20, Viides taistelu: Nirnaeth Arnoediad, s. 241 / 192.
  4. Silm., Hakemisto, s. 406 / 346 (s.v. Glaurung). Kirjoitusasu vuoden 1979 laitoksessa: "Lohikäärmeiden Isä".