Lhamthanc

Kontuwiki
Loikkaa: valikkoon, hakuun

Lhamthanc on Etymologioissa mainittu "käärmeen nimi" (engl. serpent-name).[1] Lhamthanc ei tiettävästi esiinny missään tarinassa, joten sen olemuksesta ei ole mitään tarkempaa tietoa. Vaikka kyseessä ei kuitenkaan liene lohikäärme (engl. great serpent, dragon),[2] Lhamthanc oli (tai sen oli tarkoitus olla) luultavasti tietoinen olento eikä tavallinen eläin, koska sillä oli nimi. Lisäksi "tavallisesta käärmeestä" käytettäisiin todennäköisemmin nimitystä snake eikä serpent.

Nimestä

Noldorinkielisen nimen Lhamthanc alkuosa lham(b) tarkoittaa 'kieltä',[3], loppuosa thanc on 'rotko, halkeama' (engl. cleft, split), joka tässä viittaa haarautumiseen: Tolkien antaa nimelle Lhamthanc käännöksen forked tongue, 'kaksihaarainen kieli'.[1]

Viitteet

  1. 1,0 1,1 Etymologies s.v. STAK- (HoME V, s. 388).
  2. Ks. esim. Etymologies s.v. LOK- (HoME V, s. 370).
  3. Etymologies s.v. LAB- (HoME V, s. 367).