Lasse-lanta

Kohteesta Kontuwiki

Tämä artikkeli kertoo haltioiden kalenteriin kuuluvasta nimestä. Lukeaksesi númenorilaisen kalenterin lokakuun eli narqueliën vaihtehtoisesta nimestä lasselanta, katso Númenorilaisen kalenterin vaihtoehtoiset kuukaudennimet.

Loa Imladrisin kalenterissa

Jaksot ja niihin kuulumat-
tomat päivät quenyaksi,
sindariksi ja suomennettuna:

1. tuilë / ethuil 'kevät'
2. lairë / laer 'kesä'
3. yávië / iavas 'syksy'

  • enderi (3 tai 6 välipäivää)

4. quellë = lasse-lanta (q.)
'marras' eli 'lehtien putoaminen' /
firith = narbeleth (s.) 'auringon
haipuminen'
5. hrívë / rhîw 'talvi'
6. coirë / echuir 'koitto'

Lasse-lanta 'lehtien putoaminen' on eldarin "lyhyen" eli aurinkovuoden, loan, neljännen jakson toinen quenyankielinen nimi. Jaksoa kutsuttiin myös nimellä quellë "marras". Sindarissa nimeä quellë vastasi firith 'marras', mutta "lehtien putoamisen" asemesta sindarissa oli toinen vaihtoehtoinen nimi jaksolle: narbeleth 'auringon haipuminen'.[1]

Lasse-lantassa oli 54 päivää; sitä edelsi kolme "välipäivää" (enderi), jotka olivat jaksojen ulkopuolella. Näitä jaksoja – pitkiä kuukausia tai lyhyitä vuodenaikoja – oli vuodessa yhteensä kuusi (tuilë, lairë, yávië, quellë eli lasse-lanta, hrívë ja coirë).[1]

Jakson nimi tulee mieleen myös Galadrielin Lothlórienissa esittämän Namárië-laulun ensimmäisestä säkeestä: Ai! Laurië lantar lassi súrinen "Ah! Kultana putoavat lehdet tuuleen". Siinä esiintyvät sanat lantar lassi 'lehdet putoavat.[2]

Nimestä

Quenyankielisen sanan lasse-lanta elementit ovat lasse 'lehti'[3] ja lanta- 'pudota'.[4]

Viitteet

  1. 1,0 1,1 TSH, liite D, "Kalenterit", s. 502 / 953 / 480 / *** / 1146 / ***.
  2. TSH I/2.8., Jäähyväiset Lórienille, s. *** / *** / *** / *** / 393-394 / ***. Ks. myös The Road Goes Ever On, s. 66.
  3. J. R. R. Tolkien: "Words, Phrases and Passages", Parma Eldalamberon 17, 2007, s. 62; Etymologies s.v. LAS1- (HoMe V, s. 367-368); vrt. Lassemista 'Harmaalehti' (puun nimi).
  4. J. R. R. Tolkien: "Words, Phrases and Passages", Parma Eldalamberon 17, 2007, s. 62. Juuresta DAT-, DANT- 'pudota': Etymologies s.v. DAT-, DANT- (HoMe V, s. 354), vrt. DAN-TA (J. R. R. Tolkien: "Eldarin Roots and Stems", Parma Eldalamberon 17, 2007, s. 151).