Kultainen metsä

Lothlórien. Kuva: Matěj Čadil (Wikimedia Commons)

Kultainen metsä (engl. Golden Wood) on yhteiskielinen nimitys, jota Lothlórienista usein käytettiin – sen tunsivat niin gondorilaiset kuin entit ja Synkmetsän salohaltiatkin. Nimitys liittyi luonnollisesti Lothlórienin tunnusmerkillisiin kultalehtisiin mallorn-puihin, ainokaisiin Suuren meren tällä puolen (jos ei oteta lukuun yhtä Samvais Gamgin Kontuun istuttamaa puuta, joka saavutti laajaa mainetta neljännellä ajalla).

• Kun Sormuksen saattue astui Lothlórieniin, haltia Legolas huudahti innoissaan:

"Lothlórien!" huudahti Legolas. "Lothlórien! Olemme saapuneet Kultaisen metsän laidoille. Voi että nyt on talvi!"

• Boromir suhtautui metsään epäillen ja sanoi Legolasille:

"Vastoin minun tahtoani me astuimme Morian varjoihin ja se koitui tappioksemme. Ja nyt meidän on astuttava Kultaiseen metsään, sanot sinä."

• Kun Kolme ajomiestä kohtasi Rohanin ratsastajat, ja Aragorn kertoi heidän tavanneen Lothlórienin valtiattaren, Éomer sanoi heille:

"Siis Kultaisessa metsässä on valtiatar, niin kuin vanhat tarut kertovat!"

• Myöhemmin Aragorn keskusteli Éomerin kanssa ja sanoi:

"Hyvä ja paha eivät ole menneen vuoden myötä muuttuneet – – Ihmisen osa on erottaa ne toisistaan, yhtä hyvin Kultaisessa metsässä kuin omassa talossaan."

• Kun Puuparta kuuli Meriadoc Rankkibukin ja Peregrin Tukin käyneen Lothlórienissa, hän kertoi heille mielipiteitään maasta ja sanoi myös:

"Ei tämä maa eikä mikään muukaan Kultaisen metsän ulkopuolella ole sitä mitä ne olivat kun Celeborn oli nuori."

• Ennen astumistaan Meduseldiin Legolas antoi ovenvartijalle aseensa ja sanoi vartijalle:

"Pitäkää näitä hyvin", hän sanoi, "sillä ne ovat kotoisin Kultaisesta metsästä ja Lothlórienin valtiatar antoi ne minulle."

• Gríma Kärmekieli puolestaan panetteli Théodenin edessä Galadrielia ja sanoi Gandalfille ja tämän seuralaisille:

"Sitten asian laita on niin kuin Éomer ilmoitti: te olette liitossa Kultaisen metsän naisnoidan kanssa"

• Kun Frodo Reppuli kysyi ihmetellen Faramirilta, miten Boromirin hautajaisvene olisi voinut selviytyä Raurosin putouksista, Faramir kertoi hänelle käsityksensä Lothlórienista:

"Kuljit Salatun maan halki", Faramir sanoi, "mutta näyttää siltä että ymmärsit tuskin lainkaan sen voimaa. Jos ihmiset joutuvat tekemisiin Taiantekijättären kanssa joka asuu Kultaisessa metsässä, heidän sopii odottaa outoja asioita."

• Myöhemmin Faramir kertoi Frodolle ja Samille, että Gondorissa "nekin jotka ovat Mustan ruhtinaan vihollisia, karttavat haltioita ja puhuvat Kultaisesta metsästä kauhulla".
• Aragornin ja Arwenin häiden jälkeen Éomer sanoi Gimlille, että heidän välillään "ovat yhä varomattomat sanani Kultaisen metsän Valtiattaresta."
• Samvais Gamgi kuvaili Frodolle käsitystään Rivendellistä:

"Täällä on vähän kaikkea, jos käsitätte: Kontua ja Kultaista metsää ja Gondoria,...