Klonkun sormus

Kohteesta Kontuwiki

Klonkun sormus[1] (engl. Gollum's Ring) on Sormusten sormuksesta käytetty nimitys Keskeneräisten tarujen kirjan luvussa "Sormuksen etsinnät":

Kun [Saruman] paljon myöhemmin sai kuulla, että Klonkun sormuksen oli löytänyt eräs puolituinen, hän oli heti varma että Gandalf oli tiennyt sen koko ajan...[2]

Klonkun sormuksesta (engl. Gollum's ring) puhuu myös Gandalf Elrondin neuvonpidossa:

"Mutta silloin kuulin ensi kerran, että Klonkun sormus oli kotoisin Suuresta virrasta läheltä Kurjenmiekkojen kenttiä."[3]

Muita nimityksiä

Viitteet

  1. Kirjoitusasu Keskeneräisten tarujen kirjan vuoden 1986 laitoksessa: "Klonkun Sormus".
  2. KTK 3.IV, Sormuksen etsinnät, s. 478 / 400.
  3. TSH I/2.2., Elrondin neuvonpito. Engl. But I learned then first that Gollum's ring came out of the Great River nigh to the Gladden Fields. (Huomaa sana ring pienellä alkukirjaimella).